泓的意思解释

基本字义

1. 水深而广。
2. 量词，指清水一道或一片：一～清泉。一～水。

详细解释

• 泓　hóng　

〈形〉

1. (形声。从水，弘声。本义:水深而广)
2. 同本义 [(of water) deep and vast]
   1. 泓澄渊潫。——《文选·左思·吴都赋》
3. 又如:泓泓(水深的样子);泓洄(水深而回旋的样子);泓净(水深且清)
4. 清澈貌 [clear]。如:泓泓(泓然，泓澈。水清澈貌);泓碧(指水色清澈碧绿)

〈名〉

1. 潭。也泛指塘、湖 [pond]
   1. 留斩泓下蛟，莫试街中狗。——唐· 元稹《说剑》
   2. 望泓面有烟云之气，飞走不定。——明· 陆容《菽园杂记》
2. 古水名 [the Hong River]。在今河南省柘城县西北

〈量〉

1. 清水一道或一片叫—泓。如:一泓清泉;一泓秋水

国语词典

• 泓　hóng　ㄏㄨㄥˊ　

〈形〉

1. 水深广的样子。
   1. 《说文解字·水部》：「泓，下深貌。」
   2. 唐·张又新〈青岙山〉诗：「灵海泓澄匝翠峰，昔贤心赏已成空。」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤烏宏切，音宖。【說文】下深貌。一曰水淸貌。【郭璞·江賦】極泓量而海運，狀滔天以淼茫。

又水名。【春秋·僖二十一年】宋公及楚人戰于泓。

又龍泓，水名。【陝西通志】龍泓有二，一在飛龍峽，一在天井山。

又【韻補】叶烏光切，音汪。【易林】羽翮病傷，無以爲疆。宋公德薄，敗于水泓。

外语翻译

• 英语：clear, deep pool of water
• 德语：klar, frei
• 法语：étendue,nappe

说文解字

下深皃。从水弘聲。烏宏切

(泓)下深貌。下深謂其上似淺陿、其下深廣也。楊子。其中宏深。其外肅括。月令。其器閎。鄭云。閎謂中寛。象土含物。之義略同。从水。弘聲。烏宏切。古音在六部。

方言集汇

• 国际音标： xuŋ˧˥
• 日语读音： FUKAI
• 韩语罗马： HONG
• 现代韩语： 홍
• 客家话： [台湾四县腔] fen2 [梅县腔] fen2 [海陆腔] fen2 [客语拼音字汇] fen2 [宝安腔] fen2 [客英字典] fen2 fen1
• 粤语： wang4
• 潮州话： 何翁5（逢）
• 近代音： 影母 東鍾韻 平聲陰 翁小空；影母 庚青韻 平聲陰 泓小空；
• 中古音： 影母 耕韻 平聲 泓小韻 烏宏切 二等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 登部 ；王力系统：影母 蒸部 ；