槳的意思解释

国语词典

• 槳　jiǎng　ㄐㄧㄤˇ　

〈名〉

1. 划船时，在船旁拨水前进的用具。粗长的称为「橹」，短小的称为「桨」。
   1. 如：「船桨」。
   2. 宋·苏轼〈赤壁赋〉：「桂棹兮兰桨，击空明兮溯流光。」
   3. 宋·张耒〈海州道中〉诗：「孤舟夜行秋水广，秋风满帆不摇桨。」

康熙字典

【唐韻】卽兩切【集韻】【韻會】子兩切，𠀤音蔣。【玉篇】楫屬。【揚子·方言】所以隱櫂謂之槳。或作𥷃、䒂，亦書作㯍。【字彙】縱曰櫓，橫曰槳。【正字通】長大曰櫓，短小曰槳。【韻會】前推曰槳，後栧曰櫂。【古樂府】莫愁在何處，住在石城西。艇子蕩雙槳，催送莫愁來。

又【集韻】資良切，音將。義同。

又柯也。

外语翻译

• 英语：oar, paddle
• 德语：Paddel (S)​,Riemen (S)
• 法语：aviron

方言集汇

• 国际音标： tɕiɑŋ˨˩˦
• 唐代读音： tziɑ̌ng
• 日语读音： KAJI
• 客家话： [客英字典] ziong3 [陆丰腔] ziong3 [客语拼音字汇] jiong3 [宝安腔] ziong3 [东莞腔] ziong3 [海陆腔] ziong3 [台湾四县腔] ziong3
• 粤语： zoeng2