查的意思解释

基本字义

1. 考察：检～。调～。～验。～访。～阅。
2. 古同“槎” ，水中浮木。

1. 姓。
2. 同“楂” 。
3. 古同“渣” ，渣滓。

详细解释

• 查　chá　

〈名〉

1. (形声。从木，且声。本义:木筏)
2. 同本义。同“楂” [raft]
   1. 有巨查浮于西海。— — 晋· 王嘉《拾遗记· 唐尧》
3. 又如:查影(筏影，船影);查头(船头)
4. 树桩 [stump]。如:查儿(短而硬的胡子或头发)
5. 树杈 [crotch of a tree]。如:查卉(树木砍伐后的再生枝)

〈动〉

1. 审查，考查;检查 [check;examine;inspect]。如:查票;查勘(访查勘验)
2. 调查 [look into(a matter); investigate]。如:查看(实地调查);查视(查看)
3. 在参考书中寻找 [consult;look up]。如:查字典;查书
4. 另见 zhā

国语词典

• 查　chá　ㄔㄚˊ　

〈动〉

1. 考察、检查。
   1. 如：「调查」、「审查」、「查访」。
   2. 《红楼梦· 第七四回》：「所以大家都查一查去疑儿。」
2. 翻阅、检寻。
   1. 如：「查字典」、「查地图」。

〈名〉

1. 大筏，水中的浮木。
   1. 晋· 王嘉《拾遗记· 卷一》：「尧登位三十年，有巨查浮于西海，查上有光，夜明昼灭。」

• 查　zhā　ㄓㄚ　

〈名〉

1. 姓。如五代时南唐有查文徽。

〈代〉

1. 我。同「咱 」（一）​。
   1. 《直语补证· 查》：「北方人自称如此。」

康熙字典

【唐韻】【正韻】鋤加切【集韻】莊加切，𠀤同槎。【廣韻】水中浮木。【博物志】仙查犯牛斗。【拾遺記】堯時巨查浮西海上，十二年一周天，名貫月查。

又【正字通】考察也。

又與柤同，註見柤。

又查下，地名。

又姓。【統譜】望出齊郡。

又【廣韻】士佳切，音柴。查郞。

外语翻译

• 英语：investigate, examine, seek into
• 德语：überprüfen, untersuchen, examinieren (V)
• 法语：(nom de famille)​,examiner,vérifier,contrôler,enquêter,consulter

说文解字

果似棃而酢。从木虘聲。側加切

(樝)樝果佀棃而酢。内則柤棃注曰：柤，棃之不臧者。爾雅郭注、山海經郭傳皆云：樝似棃而酢濇。按卽今棃之肉粗味酸者也。張揖注子虛賦云：樝似棃而甘。乃以同類而互易其名耳。陶隱居譏鄭公不識樝。恐誤。从木虘聲。側加切。古音在五部。

方言集汇

• 国际音标： tʂʰɑ˧˥; tʂɑ˥
• 日语读音： SHIRABERU
• 韩语罗马： SA
• 越南语： tra
• 客家话： [陆丰腔] ca3 [梅县腔] ca2 [沙头角腔] ca2 [客语拼音字汇] ca2 [台湾四县腔] ca2 [东莞腔] ca2 za5 [海陆腔] ca2 [客英字典] ca2 [宝安腔] ca2 | za1
• 粤语： caa4 zaa1
• 潮州话： cê5(chhê) <姓>za1(tsa)