柁的意思解释

基本字义

1. 房架前后两个柱子之间的大横梁：房～。

1. 同“舵”。

详细解释

• 柁　tuó　

〈名〉

1. 房架前后两个柱之间的大横梁 [girder]
   1. 柁檩椽架全被烟火蒸气熏得油黑油黑的。——浩然《艳阳天》
2. 另见 duō

国语词典

• 柁　duò　ㄉㄨㄛˋ　

〈名〉

1. 置于船后，控制行进方向的设备。
   1. 《红楼梦·第五回》：「只有一个机，乃木居士掌柁。」

康熙字典

【唐韻】徒可切【集韻】【韻會】待可切，𠀤馱上聲。【玉篇】正船木也。設於船尾，與舵同。一作柂。【釋名】舟尾曰柂。柂，拖也，後見拖曳也，且弼正船使順流不他戾也。【郭璞·江賦】凌波縱柂。

又【集韻】他可切，音袉。木堅貌。

又【集韻】唐何切，音馱。木葉落也。

外语翻译

• 英语：large tie-beams
• 德语：Firstbalken, Firstpfette, Hauptpfette, Hauptbalken (S, Arch)
• 法语：poutre,poutrelle

方言集汇

• 国际音标： tʰuo˧˥; tuo˥˧
• 日语读音： KAJI
• 韩语罗马： THA
• 现代韩语： 타
• 越南语： xà
• 客家话： [梅县腔] to5 [海陆腔] to5 [客英字典] to5 [陆丰腔] to3 [客语拼音字汇] to2 [台湾四县腔] to5 [宝安腔] to2
• 粤语： to4 to5
• 潮州话： to5 dua6
• 中古音： 定母 哿韻 上聲 爹小韻 徒可切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 歌部 ；王力系统：定母 歌部 ；