枘的意思解释

基本字义

1. 榫头，用以插入另一部分的榫眼，使两部分连接起来：～凿（“方枘圆凿”的简语，喻格格不入）。

详细解释

• 枘　ruì　

〈名〉

1. (形声。从木，内声。本义:榫头;插入卯眼的木栓) 同本义 [tenon]
   1. 圜凿而方枘兮，吾固知其鉏铻而难入。——《九辞·九辨》
2. 又如:枘凿(枘、凿，榫头与卯眼。枘圆凿方或枘方凿圆，难相容合);方枘圆凿

〈动〉

1. 楔入 [wedge]
   1. 层崖峭绝，枘木亘铁。——唐· 刘禹锡《山南西道新修驿路》

国语词典

• 枘　ruì　ㄖㄨㄟˋ　

〈名〉

1. 一端削成方形的短木头。
   1. 《史记·卷七四·孟子荀卿传》：「持方枘欲内圜凿，其能入乎？」
   2. 唐·司马贞·索隐：「方枘是笋也，圜凿是孔也。谓工人斲木，以方笋而内圜孔，不可入也。」

康熙字典

【唐韻】而銳切【集韻】【韻會】【正韻】儒稅切，𠀤音芮。【玉篇】柄枘。【類篇】刻木耑所以入鑿。【莊子·天下篇】鑿不圍枘。【循本註】鑿非圍枘，而枘自入之。【宋玉·九辨】圜鑿而方枘兮，吾固知其鉏鋙而難入。

又【韻會】通作內。【周禮·冬官考工記註】調其鑿內而合之。

又【博雅】枘，柱也。

又【集韻】奴困切，音嫩。草始生貌也。

外语翻译

• 英语：the handle of tools
• 德语：Zapfen (S)
• 法语：tenon

方言集汇

• 国际音标： ʐuei˥˧
• 日语读音： SEN HOZO
• 韩语罗马： YEY
• 现代韩语： 예
• 客家话： [客语拼音字汇] nui1 yui4 [台湾四县腔] nui5 [客英字典] nui5 jui5 [宝安腔] jui3 [梅县腔] nui5 [海陆腔] nui6
• 粤语： jeoi6
• 中古音： 日母 祭韻 去聲 芮小韻 而????切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：泥母 合部 ；王力系统：日母 緝部 ；