斲的意思解释

基本字义

1. 古同“斫”。

详细解释

• 斲　zhuó　

〈动〉

1. 砍;削;斫 [chop]
   1. 采椽不斲。——《韩非子·五蠹》
2. 又如:斲冰(斫冰;击冰);斲木(砍削木料)
3. 雕琢 [carve and polish]
   1. 木不成斲。——《礼记·檀弓上》
   2. 木工不斲。——《淮南子·本经》
   3. 取起阴干，选良时吉日，用高手匠人刘子奇鋜成玉器。——《警世通言》
4. 又如:斲琢(雕琢);斲模(雕琢模拟)

国语词典

• 斲　zhuó　ㄓㄨㄛˊ　

〈名〉

1. 斧头。
   1. 《左传·成公二年》：「孟孙请往赂之，以执斲、执针、织纴皆百人。」

〈动〉

1. 砍、削木。
   1. 《庄子·天道》：「轮扁斲轮于堂下。」
   2. 《史记·卷一二二·酷吏传·序》：「汉兴，破觚而为圜，斲雕而为朴。」
2. 雕饰。
   1. 《淮南子·本经》：「木工不斲，金器不镂。」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤竹角切，音琢。【說文】斫也。从斤从𠁁。【註】徐鉉曰：𠁁器也。斤以斫之，或从畫丮作𦘣。【書·梓材】旣勤樸斲。【傳】已勞力撲治斲削。

又【韻補】叶株遇切。【何晏·景福殿賦】縱橫踰延，各有攸注，公輸荒其規矩，匠石不知其所斲。

又叶竹鹿切。【漢淮南王屛風賦】大匠治之，雕刻削斲。等化器類，庇廕尊屋。

外语翻译

• 英语：cut, chop, hack
• 法语：Biner,sculpter le bois

说文解字

斫也。从斤𠁁。𦘣，斲或从畫从丮。竹角切〖注〗臣鉉等曰：𠁁，器也。斤以斲之。

(斲)斫也。从斤。𠁁聲。小徐有聲。鍇曰。非聲。鉉曰。𠁁器也。斤以斲之。皆不知古音者也。古音三部四部同入。今音析入三覺。竹角切。

(𦘣)斲或从丮。晝聲。大徐作从畫、从晝丮。篆體作𦘣。今依玉篇正。晝聲猶？聲也。

方言集汇

• 国际音标： tʂuo˧˥
• 日语读音： KIRU
• 韩语罗马： CHAK
• 现代韩语： 착
• 客家话： [宝安腔] dok7 dok8 [梅县腔] dok8
• 粤语： doek3
• 中古音： 知母 覺韻 入聲 斲小韻 竹角切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 屋部 ；王力系统：端母 屋部 ；