撵的意思解释

基本字义

1. 驱逐，赶走：把他～出去。
2. 追赶：我～不上他。

详细解释

• 撵　niǎn　

〈动〉

1. (形声。从手，辇声。本义:驱逐)
2. 同本义 [oust;drive out]
   1. 你趁早与我出去，我不着丫头撵你。——《金瓶梅》
3. 又如:撵山(闯山，在山上转);撵逐(驱逐);撵他下台;撵蹿(赶走);把孩子撵回屋;把猪撵进圈;你不好好干活，老板会撵你;把人撵走
4. 〈方〉∶追赶 [catch up]。如:我撵不上他
5. 催 [urge]
   1. 贾母亦知因 贾政一人在所致，酒过三巡，便撵 贾政去歇息。——《红楼梦》

外语翻译

• 英语：drive away, expel, oust
• 德语：ausweisen, ausschließen
• 法语：expulser,évincer

方言集汇

• 国际音标： niæn˨˩˦
• 粤语： lin5