摜的意思解释

基本字义

1. 扔，擲：～紗帽。～手榴彈。
2. 跌，使跌：～交。

详细解释

• 摜　guàn　

〈動〉

1. 扔，摔，擲 [throw away]
   1. 劈手把雞奪了，摜在地下。— — 《范進中舉》
   2. 又如:摜紗帽
2. 佩帶;披帶 [wear]。
   1. 如:頂盔摜甲
3. 跌;使跌 [fall down]。
   1. 如:他摜了一個跟頭;把他摜倒了
4. 〈方〉∶握住東西的一端而摔另一端 [fling]。
   1. 如:摜稻

国语词典

• 摜　guàn　ㄍㄨㄢˋ　

〈動〉

1. 摔、扔。
   1. 《水滸傳· 第二六回》：「把那婦人頭望西門慶臉上摜將來。」
   2. 《西遊記· 第三一回》：「只見行者提著兩孩子，站在那高崖之上，意欲往下摜。」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古患切。與慣同。【說文】習也。引春秋傳曰：摜凟鬼神。或作貫。

又作串。

又【廣韻】摜，帶也。【字彙補】摜爲慣本字。今摜習之摜作慣，而摜但爲摜帶矣。

外语翻译

• 英语：throw ground; know, be familiar
• 德语：kaputtschlagen, zerschmettern
• 法语：avoir l'habitude de,jeter à terre,tomber,porter une armure

说文解字

習也。从手貫聲。《春秋傳》曰：“摜瀆鬼神。” 古患切

(摜)習也。此與辵部遦音義皆同。古多叚貫爲之。从手貫聲。古患切。十四部。春秋傳曰：摜瀆鬼神。昭二十六年左傳文。今本作貫。杜曰：貫，習也。

方言集汇

• 国际音标： kuan˥˧
• 日语读音： NARAU
• 客家话： [客语拼音字汇] guon4 [海陆腔] gon5 kwan5 [梅县腔] gwon5 [台湾四县腔] gon5 kwan5 [客英字典] gwon5
• 粤语： gwaan3
• 中古音： 見母 諫韻 去聲 慣小韻 古患切 二等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；