搦的意思解释

基本字义

1. 握，持，拿着：～管（执笔）。
2. 按下。
3. 摩。
4. 挑惹：～战（挑战）。

详细解释

• 搦　nuò　

〈动〉

1. (形声。从手，弱声。本义:用力按压)
2. 同本义 [press]
   1. 搦，按也。——《说文》
   2. 桡之。——《考工记·弓人》。注:“桡搦其干。”
   3. 搦秦起 赵。—— 左思《魏都赋》
3. 拿或握在手中 [hold in hand;take up]
   1. 舟子于是搦棹。——郭璞《江南赋》
4. 又如:搦管;搦掉
5. 挑斗;惹 [challenge]
   1. 又下将战书来，搦俺十八路诸侯相持。——元· 郑光祖《三战吕布》

国语词典

• 搦　nuò　ㄋㄨㄛˋ　

〈动〉

1. 压抑。
   1. 《文选·左思·魏都赋》：「搦秦起魏，威振八蕃。」
2. 握、持。
   1. 如：「搦管」。
   2. 《三国魏·曹植·幽思赋》：「搦素笔而慷慨，扬大雅之哀吟。」
   3. 《董西厢·卷二》：「紧搦著铁棒。」
3. 抚、摩。
   1. 《文选·班固·答宾戏》：「当此之时，搦朽磨钝，????刀皆能一断。」
   2. 唐·段成式《酉阳杂俎·卷九·盗侠》：「乃举手搦脑后，五丸坠地焉。」
4. 挑惹、挑衅。
   1. 如：「搦战」、「单搦」。
   2. 《薛仁贵征辽事略》：「跃马横鎗搦众官百姓。」
   3. 元·陈以仁《存孝打虎·第三折》：「不索你搦咱，更怕你会征伐。」
5. 捕捉。
   1. 《北齐书·卷一五·厍狄干传》：「士文闻之，令人捕搦，捶楚盈前，而哭者弥 甚。」
   2. 《敦煌变文集新书·卷五·李陵变文》：「四面围之，一时搦取。」

康熙字典

【唐韻】尼革切【集韻】【韻會】昵格切，𠀤音蹃。【說文】按也。【廣韻】捉搦也。【錢俶小詞】金鳳欲飛遭掣搦。

又【正韻】女力切，音匿。義同。

又【唐韻】女角切【集韻】【韻會】昵角切，𠀤音蒻。義同。【史記·扁鵲傳】搦髓腦。【班固·答賓戲】搦朽摩鈍鉛刀，皆能一斷。【舊唐書·代宗紀】禁鈿作珠翠等，委所司切加捉搦。【集韻】或作𢾲。

外语翻译

• 英语：grasp, seize, take in hand
• 德语：zugreifen
• 法语：arrêter

说文解字

按也。从手弱聲。尼革切

(搦)按也。按者、抑也。周禮矢人。橈之以眡其鴻殺之稱。注曰。橈搦其榦。謂按下之令曲。則强弱見矣。玄應書曰。搦猶捉也。此今義、非古義也。古義搦同橈。从手。弱聲。尼革切。釋文女角切。古音在五部。

方言集汇

• 国际音标： nuo˥˧
• 日语读音： KARAMERU
• 客家话： [梅县腔] nit8 [宝安腔] lak8 lit7 lit8 [客英字典] nit8 [台湾四县腔] nit8 [客语拼音字汇] nag6 nid5 [海陆腔] nit8
• 粤语： nik1
• 潮州话： nag8 nêg8(nâk nêk)
• 近代音： 泥母 皆來韻 入聲作去聲 搦小空；
• 中古音： 孃母 覺韻 入聲 搦小韻 女角切 二等 開口；孃母 陌韻 入聲 蹃小韻 女白切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：泥母 沃部 ；王力系统：泥母 藥部 ；