揵的意思解释

国语词典

• 揵　qián　ㄑㄧㄢˊ　

〈动〉

1. 扬、举。
   1. 《集韵·平声·仙韵》：「揵，举也。」
   2. 《文选·司马相如·上林赋》：「揵鳍掉尾，振鳞奋翼。」
   3. 李善注引郭璞曰：「揵，举也。」
2. 用肩扛东西。
   1. 《字汇·手部》：「揵，以肩举物也。」
   2. 《后汉书·卷二九·舆服志上》：「持棨戟为前列，揵弓韣九鞬。」
3. 竖立。
   1. 《后汉书·卷二八下·冯衍传》：「揵六枳而为篱兮，筑蕙若而为室。」
   2. 唐·章怀太子·注：「揵，立也。」

• 揵　jiàn　ㄐㄧㄢˋ　

〈动〉

1. 关闭。
   1. 《庄子·庚桑楚》：「内韄者，不可缪而捉，将外揵。」
2. 接连。
   1. 《汉书·卷四八·贾谊传》：「梁起于新郪以北著之河，淮阳包陈以南揵之江。」
   2. 颜师古注引如淳曰：「或曰，揵，接也。」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤渠焉切，音乾。舉也。以肩舉物也。【後漢·輿服志】揵弓韣九鞬。

又【集韻】渠言切，健平聲。亦舉也。【詩·小雅·卷髮如蠆箋】蠆尾末揵然。【司馬相如·上林賦】揵鰭掉尾，振鱗奮翼。

又【韻會】丘言切，音㨜。

又【集韻】【韻會】𠀤巨偃切，健上聲。義𠀤同。

又閉也。與楗通。【莊子·庚桑楚】外韄者不可繁而捉，將內揵。內韄者不可繆而捉，將外揵。【註】韄，縛也。揵，閉塞也。【前漢·溝洫志】塞瓠子決河，下淇園之竹以爲揵。【註】樹竹塞水決之口，稍稍布插按樹之，水稍弱，補令密，謂之揵，以草塞其衷，乃以土塡之。

又立封界也。或曰接也。【前漢·賈誼傳】梁起於新郪以北，著之河淮陽，包𨻰以南，揵之江。【註】揵謂立封界也。或曰接也。

又堅也。【張衡·思𤣥賦】左靑琱以揵芝，右素威以司鉦。

又【唐韻】居偃切【集韻】紀偃切，𠀤建上聲。亦舉也。

又難也。

又【前漢·賈誼傳註】師古曰：鉅偃反。

又【集韻】【韻會】𠀤九件切，音蹇。義同。

外语翻译

• 英语：carry
• 德语：Übertrag (S)

方言集汇

• 国际音标： tɕʰiæn˧˥; tɕiæn˥˧; tɕiæn˨˩˦
• 日语读音： AGERU
• 韩语罗马： KEN
• 现代韩语： 건
• 客家话： [海陆腔] kien2 kien5 [客英字典] ken3 ken2 [台湾四县腔] kien2 kien5 [梅县腔] kian3 [宝安腔] ken2
• 粤语： kin4
• 中古音： 群母 仙韻 平聲 乾小韻 渠焉切 三等 開口；見母 阮韻 上聲 湕小韻 居偃切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：溪母 寒部 ；王力系统：羣母 元部 ；