掌
拼音zhǎng
部首手
笔画12画
UNICODE638C
五笔IPKR
仓颉FBRQ
郑码KOJM
四角90502
笔顺竖、点、撇、点、横撇/横钩、竖、横折、横、撇、横、横、竖钩
基本字义
掌zhǎngㄓㄤˇ
- 手心，脚心：～心。手～。脚～。鼓～。易如反～。
- 用巴掌打：～嘴。
- 把握，主持，主管：～管。～权。～勺。～柜。
- 鞋底或牲口蹄子底下的东西：鞋～。马～儿。
- 〔～故〕关于历史人物、典章制度等的故事或传说。
- 姓。
详细解释
〈名〉
- 本义:手掌，手心 [palm]
- 掌，手中也。——《说文》
- 指其掌。——《论语·八佾》
- 易于反掌，安于泰山。—— 枚乘《谏吴王书》
- 又如:掌上(手掌之上。极言容易);掌上观纹(比喻极其容易，毫不费力);掌文(手掌纹路所呈现的近乎文字的形状)
- 脚的底部 [sole]。如:脚掌
- 四足动物带爪的脚 [bottom of certain animals' feet]
- 熊掌，亦我所欲也。——《孟子·告子上》
- 脚 [foot]。如:鸭掌
- 掌状物 [paw-like object]。如:仙人掌
- 钉在马、驴、骡等蹄子底下的蹄铁 [horseshoe]。如:这匹马该钉掌了
- 又指钉或缝在鞋底后部的补钉 [shoe sole]。如:鞋掌
- 姓
〈动〉
- 用手掌打 [slap;strike with the palm of the hand]
- 蹶松析，掌蒺藜。——扬雄《羽猎赋》
- 又如:掌嘴
- 主管，负责 [be in charge of]
- 舜使益掌火， 益烈山泽而焚之，禽兽逃匿。——《孟子·滕文公上》
- 又如:掌家(管家);掌土(指掌管工部事务。因古代工部负责土木建造和水利工程等，故称);掌文(掌管文翰);掌计(掌握考核);掌节(掌握节令);掌选(主持选拔举荐);掌礼(主持礼仪);掌灶(主持烹调)
- 支撑 [support]
- 只觉头重身轻，满眼金星乱迸，实实掌不住。——《红楼梦》
- 又如:掌不住(支撑不住;忍不住)
- 忍住 [endure]
- 连贾珍也掌不住笑了。——《红楼梦》
国语词典
〈名〉
- 手心、足心。
- 如：「鼓掌」、「脚掌」、「易如反掌」。
- 动物的脚底。
- 如：「熊掌」、「鸭掌」。
- 量词。计算武术招数的单位。
- 如：「一掌毙命」、「降龙十八掌」。
- 钉缝在鞋底前、后部分的皮子或橡胶。
- 如：「钉一块掌儿。」
- 姓。如晋代有掌同。
〈动〉
- 用手掌打。
- 如：「掌嘴」。
- 管理、主持。
- 如：「掌舵」、「掌政」、「职掌大权」。
- 北方方言。指搁放、加上。
- 如：「记得掌点儿盐到汤里。」
康熙字典
〔古文〕𤓯【唐韻】諸兩切【集韻】【韻會】【正韻】止兩切，𠀤章上聲。【說文】手中也。【增韻】手心也，謂指本也。【論語】指其掌。【禮·中庸】治國其如示諸掌乎。【註】示讀如寘。【疏】如置物掌中也。
又職掌，主也。【書·周官】冢宰掌邦治。【禮·樂記】禮之末節也，故有司掌之。
又鞅掌，失容也。【詩·小雅】或王事鞅掌。【箋】鞅，猶荷也。掌，謂捧之也。負荷捧持以趨走。言促遽也。【疏】言事煩，不暇爲容儀也。
又姓。晉琅邪掌同，前凉燉煌掌據。
又【本】【草】水蛭。一名至掌。【爾雅·釋蟲】蛭蝚，至掌。 【正字通】古作𤓯。覆手爲爪，反爪爲𤓯。後譌作仉。孟子母仉氏，今作掌。
外语翻译
- 英语：palm of hand, sole of foot, paw
- 德语：Handinnenfläche, Handteller (S),Zhang (Eig, Fam)
- 法语：paume,patte,tenir,prendre en main
说文解字
手中也。从手尚聲。諸兩切
(掌)手中也。手有面有背。背在外則面在中。故曰手中。左傳云有文在手者、在掌也。釋名云。水泆出所爲澤曰掌。水渟處如手掌中也。詩。或王事鞅掌。傳曰。鞅掌、失容也。箋云。鞅猶何也。掌謂捧之也。玉裁按凡周禮官名掌某者、皆捧持之義。从手。尙聲。諸兩切。十部。
方言集汇
- 国际音标： tʂɑŋ˨˩˦
- 唐代读音： *jiɑ̌ng
- 日语读音： TANAGOKORO TSUKASADORU
- 韩语罗马： CANG
- 现代韩语： 장
- 客家话： [客语拼音字汇] zong3 [宝安腔] zong3 [客英字典] zhong3 [台湾四县腔] zong3 [梅县腔] zhong3 [沙头角腔] zong3 [陆丰腔] zhong3 [海陆腔] zhong3 [东莞腔] cong3 cang1
- 粤语： zoeng2
- 近代音： 照母 江陽韻 上聲 掌小空；
- 中古音： 照章母 養韻 上聲 掌小韻 諸兩切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：端母 唐部 ；王力系统：章母 陽部 ；
