捘的意思解释

基本字义

1. 推。
2. 按；捏：“生扶之，阴～其腕。”

详细解释

• 捘　zùn　

〈动〉

1. (形声。本义:推)
2. 同本义 [push]
   1. 捘，推也。——《说文》
   2. 挼拏捘臧。——马融《长笛赋》
   3. 将歃，涉佗捘 卫侯之手，及捥[腕]。——《左传·定公八年》
3. 用手指按 [press with fingers]
   1. 捘，按也。——《广雅》
   2. 生扶之，阴捘其腕。——《聊斋志异》
4. 又如:捘臧(按柳)
5. 搓揉;团弄 [rub with the hands]
   1. 是那里土块捘的，这等容易?——咄!快去!快去!——《西游记》

国语词典

• 捘　zùn　ㄗㄨㄣˋ　

〈动〉

1. 推挤。
   1. 《左传·定公八年》：「将歃，涉佗捘卫侯之手及捥。」
2. 按、捏。
   1. 《文选·马融·长笛赋》：「挼拏捘臧，递相乘邅。」
   2. 《聊斋志异·卷二·婴宁》：「生扶之，阴捘其腕。」

康熙字典

【唐韻】子寸切【集韻】【韻會】【正韻】祖寸切，𠀤尊去聲。【說文】推也。【增韻】擠也，掐也。【左傳·定八年】涉佗捘衞侯之手及捥。【註】血至捥。

又【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤七倫切，音逡。義同。

又【廣雅】按也。

又【集韻】祖回切，音嗺。讀若醉平聲。

又津垂切，音厜。義𠀤同。

又【唐韻】子對切【集韻】祖對切，𠀤音晬。亦推也。或作捽。

又【集韻】取內切，音倅。

又祖猥切，嗺上聲。義𠀤同。

外语翻译

• 英语：push

说文解字

推也。从手夋聲。《春秋傳》曰：“捘衞侯之手。”子寸切

(捘)推也。謂排擠也。从手。夋聲。子寸切。十三部。左傳音義子對反。春秋傳曰。捘衞矦之手。定八年左傳曰。將歃。涉佗捘衞矦之手及捥。此謂衞矦欲先歃。涉佗執其手卻之。由指掌逆推及於𢯲也。杜云。血及捥。非。

方言集汇

• 国际音标： tsuən˥˧
• 日语读音： SUI OSU
• 越南语： thoa
• 客家话： [客英字典] zun5 [海陆腔] zun3 zun5 [梅县腔] zun3 [台湾四县腔] zun3 zun5
• 粤语： zyun3
• 中古音： 清母 諄韻 平聲 逡小韻 七倫切 三等 合口；精母 隊韻 去聲 晬小韻 子對切 一等 合口；精母 慁韻 去聲 焌小韻 子寸切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：精母 痕部 ；王力系统：精母 文部 ；