拎的意思解释

基本字义

1. 提：～水。～提包。

详细解释

• 拎　līn　

〈动〉

1. 〈方〉∶提 [lift or carry by hand，esp. by bent fingers]
   1. 把鱼接在手里…拎着尾巴，望汤锅里一掼。——《儒林外史》
2. 又如:拎着桶去打水;拎东西

国语词典

• 拎　līng　ㄌㄧㄥ　

〈动〉

1. 提。
   1. 如：「妈妈拎著菜篮上市场。」
   2. 《广韵·平声·青韵》：「拎，手悬捻物。」

康熙字典

【唐韻】【集韻】𠀤郞丁切，音零。【玉篇】手懸捻物也。【六書故】縣持也。　【集韻】或作㩕。

又作𢺰。

外语翻译

• 英语：to haul; to lift; to take
• 德语：einnehmen, ergreifen ,fördern, aufheben ,transportieren, schleppen
• 法语：porter à la main

方言集汇

• 国际音标： lin˥
• 日语读音： KAKERU
• 客家话： [客英字典] lang2 [宝安腔] lang2 [客语拼音字汇] len1 lin2 [海陆腔] lang2 [台湾四县腔] lang2
• 粤语： ling1