抃的意思解释

基本字义

1. 拍手，鼓掌：～舞（因欢欣而鼓掌舞蹈）。

详细解释

• 抃　biàn　

〈动〉

1. 鼓掌 [clap one's hands]
   1. 帝喾乃令人抃。——《吕氏春秋·古乐》
   2. 喟仰抃而抗首。——成公子安《啸赋》
2. 击;搏 [beat]
3. 顿，踏 [stamp;tread]
   1. 百兽率舞而抃足。——成公子安《啸赋》

国语词典

• 抃　biàn　ㄅㄧㄢˋ　

〈动〉

1. 拍手、鼓掌。
   1. 《吕氏春秋·仲夏纪·古乐》：「有倕作为鼙钟磬……帝喾乃令人抃。」
   2. 汉·高诱·注：「两手相击曰『抃』。」
   3. 《宋书·卷六四·何承天传》：「晓示安危，居以乐土，宜其歌抃就路，视迁如归。」
2. 搏击、击斗。
   1. 汉·扬雄《法言·渊骞》：「秦悼武、乌获、任鄙，扛鼎抃牛，非绝力邪？」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤皮變切，音卞。拊手也。【魏志·文帝紀註】能言之倫，莫不抃舞。【楚辭·天問】鼇戴山抃，何以安之。【註】手拍曰抃。【𨻰晹樂書】帝嚳命伶人作唐歌，有抃以爲節。【註】兩手相擊也。今龜兹樂人彈指爲歌舞之節，亦抃之細。

又【正韻】毗面切，音便。義同。　【說文】本作𢪴。古借用作卞。亦通作弁。

又【集韻】方煩切，音藩。連抃，宛轉貌。與犿同。

外语翻译

• 英语：to clap hands; to cheer
• 德语：treffen, klopfen
• 法语：frapper,taper

说文解字

拊手也。从手弁聲。皮變切

(拚)拊手也。拊、揗也。？、拊也。此不但言拊、言拊手者、謂兩手相？也。今人謂歡拚是也。漢書、吳都賦皆云拚射。孟康曰。手搏爲拚。此則謂兩人手相搏也。从手。弁聲。皮變切。十四部。俗作抃。

方言集汇

• 国际音标： piæn˥˧
• 日语读音： UTSU
• 韩语罗马： PYEN
• 现代韩语： 변
• 越南语： bện
• 客家话： [梅县腔] pien5 [台湾四县腔] pien5 [客英字典] pien3 [海陆腔] pien6 [客语拼音字汇] bian3
• 粤语： bin6
• 中古音： 並母 線韻 去聲 卞小韻 皮變切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 寒部 ；王力系统：並母 元部 ；