戡的意思解释

基本字义

1. 用武力平定叛乱：～乱。～夷（平定、征服）。

详细解释

• 戡　kān　

〈动〉

1. (形声。从戈，甚声。本义:刺杀)
2. 同本义 [assassinate]
   1. 戡，刺也。——《说文》。字亦作勘。
   2. 西伯既戡 黎。——《书·西伯戡黎》
3. 用武力平定 [quell;supress]
   1. 戡，克也。——《尔雅》
   2. 兴元戡难功。——《旧唐书·陆贽传》
4. 又如:戡夷(平定，征讨使服从);戡平叛乱;戡殄(平定歼灭);戡复(犹言中兴。平定叛乱);戡剪(平定剪除);戡戮(平定诛戮);戡济(戡定。平定)

国语词典

• 戡　kān　ㄎㄢ　

〈动〉

1. 克、平定。
   1. 如：「戡乱」、「戡平」。
   2. 《书经·西伯戡黎》：「西伯既戡黎，祖伊恐，奔告于王。」
   3. 《新唐书·卷一三七·郭子仪传》：「昔回纥涉万里，戡大憝，助复二京，我与若等休戚同之。」

康熙字典

【廣韻】口含切【集韻】【韻會】【正韻】枯含切，𠀤音堪。【說文】刺也。从戈，甚聲。本作𢦟。今作戡。商書西伯戡黎。【爾雅·釋詁】殺也。【廣韻】勝也，克也。

又通作堪。【郭璞·爾雅註】引商書作堪黎。

又通作龕。【揚子·重黎篇】劉龕南陽。【註】取也。與戡同。

又【廣韻】【韻會】𠀤張甚切。小斫也。或作揕。

又【韻會】竹甚切。亦刺也。◎按《說文》𢦟訓殺也，戡訓刺也，義微有別。今字書皆合爲一字。

外语翻译

• 英语：subjugate, subdue, quell; kill
• 德语：totmachen, löschen
• 法语：réprimer une révolte,supprimer

说文解字

刺也。从戈甚聲。竹甚切。又，口含切

(戡)刺也。刺者、直傷也。平直皆得云刺。經史多叚此爲堪勝字。从戈。甚聲。竹甚口含二切。按竹甚古音也。七部。

方言集汇

• 国际音标： kʰĄn˥
• 唐代读音： kom
• 日语读音： KATSU
• 韩语罗马： KAM
• 现代韩语： 감
• 客家话： [客英字典] kam1 [台湾四县腔] kam1 [梅县腔] kam1 [海陆腔] kam1 [宝安腔] kam1
• 粤语： ham1
• 近代音： 溪母 監鹹韻 平聲陰 堪小空；
• 中古音： 溪母 覃韻 平聲 龕小韻 口含切 一等 開口；知母 寢韻 上聲 戡小韻 張甚切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：溪母 覃部 ；王力系统：溪母 侵部 ；