戄的意思解释

国语词典

• 戄　jué　ㄐㄩㄝˊ　

〈副〉

1. 惊讶、震惊的样子。
   1. 《玉篇·心部》：「戄，惊也。」
   2. 《战国策·魏策三》：「秦王戄然曰 ：『国有事，未澹下兵也，今以兵从。』」
   3. 《史记·卷六二·管晏传》：「越石父请绝，晏子戄然，摄衣冠谢。」
2. 敬服、恭敬的样子。
   1. 《文选·东方朔·非有先生论》：「于是吴王戄然易容，捐荐去几，危坐而听。」

康熙字典

【廣韻】【正韻】許縛切【集韻】【韻會】怳縛切，𠀤音矆。【集韻】驚也。一曰遽視。或作㦜。

又【廣韻】具籰切【集韻】【韻會】局縛切，𠀤音貜。諦視也。

又【集韻】鬱縛切，音雘。遽也。【史記·晏平仲傳】晏子戄然攝衣冠謝。

外语翻译

• 英语：to be in awe of; to fear
• 德语：Angst haben, befürchten
• 法语：craindre,être dans la crainte

方言集汇

• 国际音标： tɕyɛ˧˥
• 日语读音： ODOROKU
• 客家话： [客英字典] kiok7 [台湾四县腔] kiok7 wok7 [梅县腔] kiok7 [海陆腔] kiok7 wok7
• 粤语： fok3
• 中古音： 曉母 藥韻 入聲 䂄小韻 許縛切 三等 合口；群母 藥韻 入聲 戄小韻 具籰切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：曉母 鐸部 ；王力系统：曉母 鐸部 ；