懔的意思解释

基本字义

1. 畏惧。

详细解释

• 懔　lǐn　

〈动〉

1. (形声。从心，禀( bǐng)声。本义:危惧，恐惧)
2. 同本义 [worry and fear;be afraid of]
   1. 懔懔焉若恃腐索之扞馬。——《孔子家语·致思》。注:“戒惧之貌。”
   2. 心懔懔以怀霜。——陆机《文赋》。注:“危惧貌。”
   3. 懔乎若朽索之驭六马。——《书·五子之歌》
3. 又如:懔然(危惧的样子;戒惧的样子);懔厉(惶恐);懔忧(忧惧);懔懔(危惧的样子;戒惧的样子)
4. 严肃;令人敬畏[serious; venerable]
   1. 懔，敬也。——《广雅》
   2. 廉颇蔺相如虽千载上死人，懔懔恒如有生气。——《世说新语·品藻》
5. 又如:懔惧(畏惧);懔畏(畏惧)

康熙字典

【廣韻】力稔切【集韻】【韻會】力錦切，𠀤音廩。【集韻】懼貌。【廣韻】敬也。

又畏也。【書·泰誓】百姓懍懍。【前漢·食貨志】直爲此懍懍。【註】危也。

又通作稟。【前漢·賈誼傳】直爲此稟稟。

又【集韻】或作伈。

又通作㐭𥠌。

又【集韻】【韻會】𠀤盧感切，音壈。坎懍，困極也。或作廩。【前漢·揚甘泉賦】下隂潛以慘廩。【註】亦寒涼之意。廩讀如本字，又魯感反。

又寒添貌。

又【集韻】巨禁切，音𤘡。心怯也。　俗作𢤭，非。

外语翻译

• 英语：be afraid of, to be in awe of
• 德语：Angst haben, befürchten
• 法语：peur

方言集汇

• 国际音标： lin˨˩˦
• 日语读音： OSORERU
• 粤语： lam5
• 潮州话： 娜音2、[饶平]罗音2（凛），nim2 [潮州、饶平]lim2 [澄海]ning2
• 上古音： 黄侃系统：來母 覃部 ；王力系统：來母 侵部 ；