慾的意思解释

国语词典

• 慾　yù　ㄩˋ　

〈名〉

1. 两性间所引起的生理冲动与需求。
   1. 如：「情欲」、「性欲」。
2. 心中想要满足的意念、愿望。
   1. 如：「欲望」、「口腹之欲」。

康熙字典

【廣韻】余蜀切【集韻】【韻會】兪玉切，𠀤音欲。【集韻】情所好也。【周武王·杖銘】惡乎失道於嗜慾。

又叶余戍切，音裕。【張衡·東京賦】達餘萌於暮春，昭誠心以遠諭。進明德而崇業，滌饕餮之貪慾。　本作欲。或作慾。口鼻耳目四支之欲皆出於心，故从心，亦通。

外语翻译

• 英语：lust, desire, passion; appetite
• 德语：mögen, wollen, wünschen (V)​,Begierde, Lust, Wunsch, Verlangen ,werden, im Begriff sein etw. zu tun

方言集汇

• 国际音标： jy˥˧
• 日语读音： KONOMI MUSABORU
• 韩语罗马： YOK
• 现代韩语： 욕
• 越南语： dục
• 客家话： [梅县腔] juk8 [宝安腔] juk8 [客英字典] juk8 [台湾四县腔] juk8 [客语拼音字汇] yug5 [海陆腔] ruk8
• 粤语： juk6
• 中古音： 喻以母 燭韻 入聲 欲小韻 余蜀切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 屋部 ；王力系统：餘母 屋部 ；