慍的意思解释

国语词典

• 慍　yùn　ㄩㄣˋ　

〈动〉

1. 怨恨。
   1. 《论语·学而》：「人不知而不愠，不亦君子乎？」
   2. 《后汉书·卷二八下·冯衍传》：「愤冯亭之不遂兮，愠去疾之遭惑。」

康熙字典

【正韻】愠本字。◎按《說文》从心𥁕聲。《正字通》从昷，以从𥁕爲譌，非。

外语翻译

• 英语：angry, indignant, resentful
• 法语：en colère,irrité

说文解字

怒也。从心𥁕聲。於問切

(慍)怨也。怨各本作怒。大雅緜傳曰。愠、恚也。正義云。說文愠、怨也。恚、怒也。有怨者必怒之。故以愠爲恚。然則唐初本作怨甚明。車舝。以慰我心。韓詩作以愠我心。愠、恚也。與毛緜傳合。毛閒關傳曰。慰、怨也。葢毛詩亦作愠。後人譌爲慰耳。从心。𥁕聲。於問切。十三部。

方言集汇

• 国际音标： jyn˥˧
• 日语读音： URAMU IKARU
• 韩语罗马： ON
• 现代韩语： 온
• 客家话： [客语拼音字汇] yun4 [陆丰腔] wun6 [宝安腔] wun3
• 粤语： wan3
• 潮州话： 温6 ，ung6