惶的意思解释

基本字义

1. 恐惧：～怖。～恐。～惧。～～。～惑（疑惧）。～窘。～遽。惊～。～～不可终日。

详细解释

• 惶　huáng　

〈形〉

1. (形声。从心，皇声。本义:恐惧，惊慌) 同本义 [agitated;flurred]
   1. 惶，惶恐也。——《说文》
   2. 惶，惧也。——《广雅》
   3. 秦王方环柱走，卒惶急，不知所为。——《史记·刺客列传》
   4. 孟贲狎猛虎而不惶。——《潜夫论·卜列》
   5. 多官惶惶，只得散去。——明· 梦觉道人《三刻拍案惊奇》
2. 又如:惶惶(惊恐不安);遑迫(惊慌);惶汗(惊惧而汗流);惶沮(恐惧沮丧);惶怖(恐惧害怕)

国语词典

• 惶　huáng　ㄏㄨㄤˊ　

〈动〉

1. 恐惧、害怕。
   1. 如：「惶恐」。
   2. 汉·王符《潜夫论·卜列》：「孟贲狎猛虎而不惶，婴人畏蝼蚁而发闻。」
   3. 《文选·潘岳·马汧督诔》：「圣朝西顾，关右震惶。」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤胡光切，音皇。【說文】恐也。从心皇聲。【後漢·杜詩傳】蕭廣縱暴，百姓惶擾。

又【集韻】雨方切，音王。義同。　【說文》長箋】皇訓大，故从皇。通借用皇。漢書皇恐譌作主臣，艸書皇字之誤。

外语翻译

• 英语：fearful, afraid, anxious, nervous
• 德语：beängstigt, eingeschüchtert (Adj)
• 法语：effrayé,apeuré,troublé

说文解字

恐也。从心皇聲。胡光切

(惶)恐也。从心。皇聲。胡光切。十部。

方言集汇

• 国际音标： xuɑŋ˧˥
• 日语读音： OSORERU
• 韩语罗马： HWANG
• 现代韩语： 황
• 越南语： hoàng
• 客家话： [梅县腔] fong2 [海陆腔] fong2 [客英字典] fong2 [台湾四县腔] fong2 [客语拼音字汇] fong2 [陆丰腔] fong3 [宝安腔] fong2
• 粤语： wong4
• 近代音： 曉母 江陽韻 平聲陽 黃小空；
• 中古音： 匣母 唐韻 平聲 黃小韻 胡光切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：匣母 唐部 ；王力系统：匣母 陽部 ；