悱的意思解释

基本字义

1. 想说可是不能够恰当地说出来：～愤（忧思蓄积）。～恻。不～不发。

详细解释

• 悱　fěi　

〈形〉

1. 想说而说不出的样子 [be desirous but unable to speak out]
   1. 不愤不启，不悱不发。——《论语·述而》
2. 又如:悱悱(抑郁于心而未能表达貌);悱发(欲说而不能，有待别人开导启发)

国语词典

• 悱　fěi　ㄈㄟˇ　

〈形〉

1. 心里有意见想表露却说不出来的样子。
   1. 《论语·述而》：「不愤不启，不悱不发。」
   2. 唐·白居易〈与元九书〉：「既愤悱之气思有所泄，遂追就前志，勉为此书。」

康熙字典

【廣韻】【正韻】敷尾切【集韻】【韻會】妃尾切，𠀤音斐。【論語】不悱不發。【朱註】口欲言而未能之貌。　　【集韻】或作㥱。

外语翻译

• 英语：to be desirous of speaking
• 法语：aphone

说文解字

口悱悱也。从心非聲。𢾭尾切

方言集汇

• 国际音标： fei˨˩˦
• 日语读音： IINAYAMU
• 韩语罗马： PI
• 现代韩语： 비
• 客家话： [海陆腔] fui1 fui3 [客语拼音字汇] fi1 fui1 [台湾四县腔] fi1 fi3 [梅县腔] fi3 fui3 [客英字典] fui3
• 粤语： fei2
• 潮州话： 何威2（卉）
• 中古音： 敷母 尾韻 上聲 斐小韻 敷尾切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：滂母 灰部 ；王力系统：滂母 微部 ；