恳的意思解释

基本字义

1. 真诚：诚～。～求。～托。～切。～谈。～请。～辞。勤～。
2. 请求：～情。哀～再三。

详细解释

• 恳　kěn　

〈形〉

1. (形声。从心，( kěn )声。本义:诚恳，真诚)同本义 [earnestly;genuinely]
   1. 恳，信也。——《广雅·释诂一》
   2. 至诚曰恳。——《一切经音义》四引《通俗文》
   3. 意气勤勤恳恳。——《汉书·司马迁传》。师古曰:“恳恳，至诚也。”
   4. 又乖恳愿。——唐· 李朝威《柳毅传》
2. 又如:恳悃(真心诚意);恳款(殷切诚恳);恳曲(诚恳委婉);恳言(诚挚之言);恳直(诚挚切直)

〈动〉

1. 请求，表露愿望和要求 [request;beseech]
   1. 恳恩拯救。——《广东军务记》
2. 又如:恳乞(请求);恳央(恳求);恳祈(祈求);恳告(恳求)

康熙字典

【唐韻】康很切【集韻】【韻會】【正韻】口很切，𠀤音墾。【說文】悃也。从心豤聲。本作𢡆，今作懇。【集韻】誠也。【廣韻】懇惻，至誠也。

又信也。

又或作貇。【前漢·劉向傳】貇貇數奸死亡之誅。【師古註】款誠之意。　亦作頎。【禮·檀弓】頎乎其至也。【註】頎音懇，惻隱之貌。

又【周禮·冬官考工記】是故輈欲頎典。【註】頎典，堅刃貌。【鄭司農云】頎，讀爲懇。典，讀爲殄。

外语翻译

• 英语：sincere, earnest, cordial
• 德语：ernst, gesetzt
• 法语：sincère

方言集汇

• 国际音标： kʰən˨˩˦
• 客家话： [客英字典] ken3
• 粤语： han2
• 潮州话： keng2(khúrng) [揭阳、潮阳]kiang2(khiáng)