廳的意思解释

国语词典

• 廳　tīng　ㄊㄧㄥ　

〈名〉

1. 屋内的正堂。
   1. 如：「大厅」、「正厅」。
2. 聚会、招待客人的房间或场所。
   1. 如：「客厅」、「餐厅」、「舞厅」、「交谊厅」。
3. 从事某些工作或表演的场所或店堂。
   1. 如：「理发厅」、「音乐厅」。
4. 官府办公的地方。
   1. 如：「办公厅」。
   2. 清·徐珂《清稗类钞·饮食类·某孝廉饭于蒋文恪邸》：「属仆曰：『第送诣某书记厅，云昨己面语相公。』」
5. 现代政府机关所辖的机构。
   1. 如：「教育厅」、「农林厅」、「建设厅」。
6. 清代府下所设与州、县同级的地方行政单位。如清代在台湾设有淡水厅、噶玛兰厅等。
   1. 《清史稿·卷一一六·职官志三》：「初治明制，府厅、州、县及各卫武学并置学官。」

康熙字典

【廣韻】他丁切【集韻】湯丁切【正韻】他經切，𠀤音汀。【廣韻】廳，屋也。【集韻】古者治官處，謂之聽。事後語省，直曰聽，故加广。【增韻】聽事，言受事察訟於是。漢晉皆作聽，六朝以來，乃始加广。

外语翻译

• 英语：hall, central room
• 德语：Halle; Hauptverwaltung (Ebene unter dem Ministerium)​
• 法语：salle,département

说文解字

聆也。从耳㥁，𡈼聲。他定切

(聽)聆也。凡目所及者云視。如視朝、視事是也。凡目不能徧而耳所及者云聽。如聽天下、聽事是也。从耳𢛳。會意。耳𢛳者、耳有所得也。𡈼聲。他定切。十一部。

方言集汇

• 国际音标： tʰiŋ˥
• 日语读音： YAKUSHO IE
• 韩语罗马： CHENG
• 现代韩语： 청
• 客家话： [海陆腔] tang1 tin1 ten1 [客英字典] ten1 tang1 tin1 [陆丰腔] tang1 [梅县腔] tang1 ten1 tang5 tang3 [台湾四县腔] tang1 tin1 ten1 [客语拼音字汇] tang1 tin1 [沙头角腔] tiang1 [宝安腔] tiang1 [东莞腔] tiang1
• 粤语： teng1