幕的意思解释

基本字义

1. 覆着在上面的帐：帐～。夜～。～天席地。
2. 垂挂在舞台前部的帷帐：～布。～后。开～。银～。帷～。
3. 古代战争期间将帅办公的地方：～府。～宾。～僚。
4. 戏剧较完整的段落，亦喻生活中的情景：序～。独～剧。
5. 古代作战时用的铁制臂甲和腿甲。
6. 覆盖：“解朝服而～之”。
7. 古同“漠”，沙漠。

详细解释

• 幕　mù　

〈名〉

1. (形声。从巾，莫声。本义:覆布，帐篷的顶布)
2. 同本义 [cover fabric]
   1. 幕，帷在上曰幕。——《说文》
   2. 舞于鲁君之幕下。——《谷梁传·定公十年》
   3. 楚幕有乌。——《左传·庄公二十八年》
   4. 夫子之在此也，犹燕之巢于幕上。——《左传·襄公二十九年》
   5. 举袂成幕。(袂:mèi:袖子)——《战国策·齐策一》
3. 又如:幕幕(覆布周密的样子);幕燕(筑巢于幕上的燕子);幕下(帐幕之下;幕府中)
4. 帐幕;篷帐 [curtain;tent]
   1. 风动将军幕。——杜甫《西山》
   2. 平沙列万幕，部伍各见招。——杜甫《后出塞》
5. 又如:幕庭(营帐前的空地);幕帷(帐幕);幕席(帐幕和座席;幕宾的职位);幕竿(张帐幕用的长竿)
6. 垂挂的帘幕 [curtain;screen]
   1. 文窗绣户盘绮幕。——鲍照《拟行路难十八首·三》
7. 又指舞台上的幕布。如:大幕;边幕;幕屋(用帷幕临时围成的房屋)
8. 移动的微粒等形成的遮蔽 [veil]。如:烟幕;弹幕
9. 戏剧或歌剧中按剧情划分的段落之一 [act]。如:三幕六场
10. “幕府”的简称。古代将帅或地方军政长官的府署 [office of the commanding officer]。如:幕下(幕府中);幕位(办公处所);幕职(幕府中的职位)
11. 幕府聘用的僚属 [commanding officer]。如:幕士(幕客);幕吏(泛指属吏);幕官(幕僚);幕胥(泛指掌文书的官员);幕游(离乡当幕友)
12. 一段情景 [scene]。如:生活的一幕
13. 团体正式的或准备性质的会议 [session]。如:开幕;闭幕
14. 假借为“漠”。沙漠 [desert]
    1. 常以为汉兵不能度幕轻留。——《史记·卫将军骠骑列传》
    2. 比年遣大将军卫青、 霍去病攻 祁连绝大幕。——《汉书·五行志中之下》
15. 姓

〈动〉

1. 覆盖 [cover]
   1. 雪幕其顶。——《徐霞客游记·滇游日记》

国语词典

• 幕　mù　ㄇㄨˋ　

〈名〉

1. 垂挂的帘幔。
   1. 如：「罩幕」、「帘幕」、「黑幕」。
   2. 唐·李贺〈夜坐吟〉：「西风罗幕生翠波，铅华笑妾颦青蛾。」
   3. 宋·周邦彦〈瑞鹤仙·悄郊原带郭〉词：「惊飙动幕，扶残醉，遶红药。」
2. 篷帐、营帐。
   1. 如：「帐幕」、「幄幕」。
   2. 《汉书·卷五十四·苏建传》：「径万里兮度沙幕，为君将兮奋匈奴。」
   3. 宋·姜夔〈翠楼吟·月冷龙沙〉词：「新翻胡部曲，听毡幕、元戎歌吹。」
3. 幕府的简称。指古代将帅或行政官的府署。
   1. 如：「幕客」、「入幕之宾」。
   2. 明·袁宏道〈徐文长传〉：「中丞胡公宗宪闻之，客诸幕。」
4. 幕府中办理文书或其他助理人员。
   1. 《文明小史·第三九回》：「写封信给钱县令，叫他赶紧辞了这个劣幕，另换妥人。」
5. 戏剧中的一个大段落，当台幕降落时，表示布幕的更换或时间的流逝，或同时表示两者。
   1. 如：「全剧共四幕」。
6. 量词。计算舞台剧幕布起落次数的单位。
   1. 如：「独幕剧」、「三幕剧」。

〈动〉

1. 覆盖。
   1. 《庄子·则阳》：「推而强之，解朝服而幕之。」

• 幕　mò　ㄇㄛˋ　

〈名〉

1. 沙漠。
   1. 《史记·卷一一○·匈奴传》：「单于闻之，远其辎重，以精兵待于幕　北。」

康熙字典

【唐韻】慕各切【集韻】【韻會】【正韻】末各切，𠀤音莫。【說文】帷在上曰幕。【廣雅】帳也。【釋名】幕，絡也，在表之稱也。【周禮·天官·幕人】掌帷幕幄帟綬之事。【左傳·成十六年】楚子登巢車，以望晉軍，伯州犂侍于王後，王曰：張幕矣。曰：虔卜于先君也，徹幕矣。曰：將發命也。

又【韻會】幕府。軍旅無常居，故以帳幕言之。通作莫。【史記·李牧傳】市租皆輸入莫府。【註】索隱曰：古者出征爲將帥，軍還則罷，理無常處，以幕帟爲府署，故曰幕府。【李廣傳】莫府省約文書籍事。【註】索隱曰：凡將軍謂之幕府者，蓋兵門合施帷帳，故稱幕府。古字通用，遂作莫耳。

又【周禮·天官·幕人註】幕或在地，展𨻰於上也。【儀禮·聘禮】館人布幕于寢門外，官𨻰幣。【註】布幕以承幣。【疏】館人布幕於地，官𨻰幣於其上。

又臂脛衣也。【釋名】留幕，冀州所名大褶至膝者也。留，牢也。幕，絡也。言牢絡在衣表也。【史記·蘇秦傳】當戰，則斬堅甲鐵幕。【註】謂以鐵爲臂脛之衣。

又【類篇】覆食案亦曰幕。

又【廣雅】粗幕庵也。

又【廣雅】幕，覆也。【易·井卦】上六井收勿幕。【註】幕猶覆也。【疏】不自掩覆，與衆共之。

又【爾雅·釋言】幕，暮也。【註】幕然暮夜也。

又六幕。【前漢·禮樂志】紛紜六幕浮大海。【註】猶言六合也。

又沙幕。【前漢·武帝紀】衞靑將六將軍絕幕。【註】幕，沙幕。臣瓚曰：沙土曰幕，直度曰絕。師古曰：幕者，今之突厥中磧耳。

又縣名。【前漢·地理志】淸河郡繹幕縣，琅邪郡姑幕縣。

又【廣韻】姓也。【姓譜】舜祖幕之後。【史記·𨻰世家】自幕至於瞽瞍。【註】鄭衆曰：幕，舜之先也。

又【集韻】莫半切，音縵。平而無文曰幕。【前漢·西域傳】罽賔國錢爲騎馬，幕爲人面。【註】韋昭曰：幕，錢背也。

又【韻補】蒙晡切，音模。【李陵·別蘇武歌】經萬里兮度沙幕，爲君將兮奮匈奴。

又【正韻】莫狄切，音覓。【盧仝·思君吟】我心爲風兮淅淅，君身爲雲兮幕幕。

外语翻译

• 英语：curtain, screen, tent
• 德语：Akt

说文解字

帷在上曰幕，覆食案亦曰幕。从巾莫聲。慕各切

(幕)帷在上曰幕。周禮注曰。在上曰幕。幕或在地。展陳於上。疏云。聘禮布幕。官陳幣。史展幣。皆於幕下。又賓入境至館皆展幕。是幕在地。展陳於上也。按大徐本此下有覆食案亦曰幕六字。葢淺人所增。从巾。𦱤聲。慕各切。五部。按周禮尙有幄帟字。鄭云。四合象宮室曰幄。王所居之帳也。帟、王在幕若幄中坐上承塵。皆以繒爲之。許無幄字者、木部有楃本巾車。帟則葢叚亦爲之。亦之言重也。其皆周禮故書與。

方言集汇

• 国际音标： mu˥˧
• 唐代读音： *mɑk
• 日语读音： OOU
• 韩语罗马： MAK
• 现代韩语： 막
• 客家话： [客英字典] mok7 [海陆腔] mok7 [客语拼音字汇] mog5 [东莞腔] mok7 [梅县腔] mok7 [宝安腔] mok7 [沙头角腔] mok7 [台湾四县腔] mok7 [陆丰腔] mok7
• 粤语： mok6
• 潮州话： mo6(mŏⁿ),bhuang6(buăng) [潮州]bhuêng6(buĕng) [饶平、揭阳、潮阳]muang6(muăng)
• 近代音： 明母 蕭豪韻 入聲作去聲 末小空；明母 歌戈韻 入聲作去聲 幕小空；
• 中古音： 明母 鐸韻 入聲 莫小韻 慕各切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：明母 鐸部 ；王力系统：明母 鐸部 ；