巘的意思解释

国语词典

• 巘　yǎn　ㄧㄢˇ　

〈名〉

1. 山峰、山頂。
   1. 北魏· 酈道元《水經注· 江水注》：「絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間。」
   2. 明· 王夫之〈蝶戀花· 見說隨帆瞻九面〉詞：「誰遣迷雲生絕巘？蒼水仙蹤，霧鎖靈文篆。」

〈形〉

1. 艱險、險惡。
   1. 《元史· 卷一七三· 葉李傳》：「今山路險巘，深入敵境，萬一蹉跌，非所以威示遠人也。」
   2. 清· 紀昀《閱微草堂筆記· 卷二· 灤陽消夏錄二》：「神惡其嶮巘，非惡其汙衊。」

康熙字典

【廣韻】魚蹇切【集韻】【韻會】【正韻】語蹇切，????言上聲。【廣韻】山形如甑。一曰山峰。【張衡· 南都賦】坂坻巀嶭而成巘。【沈約· 鍾山詩】鬱律搆丹巘。

又叶魚軒切，音言。【詩· 大雅】陟則在巘，復降在原。【謝靈運· 山居賦】九泉別㵎，五谷異巘。叶下軒。　【正字通】六書故省作〈山鬳〉，非。

外语翻译

• 英语：summit, peak
• 法语：crête de la montagne

方言集汇

• 国际音标： jĄn˨˩˦
• 唐代读音： ngiæ̌n
• 日语读音： MINE
• 客家话： [台湾四县腔] hien5 [客英字典] hien3 [海陆腔] hien5
• 粤语： jin5
• 中古音： 疑母 阮韻 上聲 ????小韻 語偃切 三等 開口；疑母 獮韻 上聲 齴小韻 魚蹇切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：疑母 寒部 ；王力系统：疑母 元部 ；