寘的意思解释

基本字义

1. 同“置”。

详细解释

• 寘　zhì　

〈动〉

1. 安排，放置 [place]
   1. 寘，置也。——《说文新附》
   2. 寘于丛棘。——《易·坎卦》
   3. 坎坎伐檀兮，寘之河之干兮。——《诗·魏风·伐檀》
   4. 遂寘姜氏于城颍。——《左传·隐公元年》
   5. 寘彼周行。——《诗·周南·卷耳》
   6. 凡害人者，寘之圜土。——《周礼·秋官·大司寇》
2. 又如:寘怀(放在心上);寘身(安身;存身)

国语词典

• 寘　zhì　ㄓˋ　

〈动〉

1. 安置、放置。
   1. 《诗经·小雅·谷风》：「将恐将惧，寘予于怀。」
2. 弃置、废止。
   1. 《左传·隐公元年》：「遂寘姜氏于城颖。」
3. 尽出。
   1. 《左传·昭公三十一年》：「贪冒之民将寘力焉。」
4. 满。
   1. 汉·扬雄《太玄经·卷三·法》：「繘陆陆，缾寘腹，井潢洋，终不得食。」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤支義切，音觶。【說文】置也。【正韻】納之也，猶言安著也。【詩·小雅】寘子于懷。【註】親之也。【魯語】藏罟不如寘里克於側之不忘也。

又【左傳·隱十一年】凡而器用，財賄，無寘於許。

又【廣韻】止也，廢也。【詩·周南】寘彼周行。【註】寘，舍也。【周禮·秋官·大司𡨥】寘之圜土。

又【左傳·隱元年】遂寘姜氏於城颍。

又通作示。【禮·中庸】其如示諸掌乎。【註】示讀如寘。置也。　俗作寘，非。

外语翻译

• 英语：put aside, put down; discard
• 德语：ablegen, ausschalten
• 法语：mis de côté,à l'écart

说文解字

置也。从宀眞聲。支義切

方言集汇

• 国际音标： tʂʅ˥˧
• 日语读音： OKU IRERU TOMERU SUKORU
• 韩语罗马： CHI
• 现代韩语： 치
• 客家话： [海陆腔] zhi5 [客英字典] zhi5 [台湾四县腔] zih5 [梅县腔] tje5
• 粤语： zi3
• 潮州话： di3
• 中古音： 照章母 寘韻 去聲 寘小韻 支義切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 灰部 ；王力系统：章母 脂部 ；