宣的意思解释

基本字义

1. 公开说出，散布：～讲。～传。～战。～称。～言。～叙调。心照不～。
2. 疏导：～泄。
3. 古代帝王的大室。
4. 皇帝命令或传达皇帝的命令：～付。～召（皇帝召见）。～诏（传旨）。
5. 姓。

详细解释

• 宣　xuān　

〈名〉

1. (形声。从宀( mián)，亘( xuán)声。“宀”与房屋有关。一说据甲骨文为云气舒卷自如之象。本义:帝王的宫殿)
2. 古代帝王的大室，古宫室名 [spacious room]
   1. 宣，天子宣室也。——《说文》。按，当训大室也。与宽略同。
   2. 武王破纣牧野，杀之于宣室。——《淮南子·本经》。注:“宣室，殷宫名，一曰狱也。”
   3. 受釐坐宣室。——《汉书·孝文纪》。注:“未央前正室也。”
   4. 宣室求贤访逐臣， 贾生才调更无伦。—— 李商隐《贾生》
3. 帝王的诏书 [imperial edict]
   1. 黄宣去把团营押。——汤显祖《紫钗记》
4. 宣纸的简称 [Xuan paper]
   1. 尝至琉璃厂购玉版宣，以瓜子金抵其值。——《清朝野史大观》
5. 通“瑄”。璧玉 [an ornamental piece of jade about 6.5 inches in diameter]
   1. 璧大六寸，谓之宣。——《尔雅·释器》。注:“《汉书》所云瑄玉是也。”
   2. 有秦嗣王敢用吉玉宣璧。——《双剑誃吉金文选·诅楚文》
6. 地名。古州名。治所在今安徽省宣城县 [Xuan prefecture]
7. 明代宣府镇 [Xuan town]，驻所在今河北省张家口市(旧宣化市)
8. 云南宣威的简称 [Xuanwei county]。如:宣腿
9. 姓

〈动〉

1. 宣布。宣读 [declare]
   1. 日宣三德。——《书·皋谟》。传:“布也。”
   2. 或王命急宣，有时朝发白帝，暮到 江陵。——《水经注·江水》
   3. 肃宣 权旨。——《资治通鉴》
2. 又如:宣麻(宣谕任命将相的诏书。引申为朝廷任命);宣名(高声通报姓名);宣牌(宋，元时朝廷授给各级官吏以证明其官职身分的铜牌;也指宋代负责速递文书的吏员所带的木牌凭证，刻有吏员姓名和职务)
3. 放掉;漏掉 [drain;leak]
   1. 节宣其气。——《左传·昭公元年》。注:“散也。”
4. 又如:宣腾(宣泄，膨胀)
5. 宣扬;宣传，广泛传播 [propagate]
   1. 宣其德行。——《国语·晋语》
   2. 廉君宣恶言。——《史记·廉颇蔺相如列传》
6. 又如:宣坛(僧、道为演说教义进行法事活动所设的讲台);宣和(显示;弘扬);宣猷赞化(宣道弘法，赞美教化)
7. 传达，多用于传达帝王的诏命 [transmit]
   1. 国王准奏，叫宣，把妖宣至金阶。——《西游记》
8. 又如:宣令(传达帝王的命令);宣命(传达皇帝的诏命);宣制(宣布帝王的诏命)
9. 抒写;表白 [express]
   1. 夫民虑之于心，而宣之于口。——《国语》
10. 又如:宣情(发抒情感);宣陶(抒发陶写)
11. 诵读 [recite]。如:宣卷(讲唱佛曲);宣讲;宣疏(诵读祝祷文);宣科(念诵);宣译(宣讲并翻译)
12. 通，疏通 [dredge]
    1. 宣汾、 洮，障大泽。——《左传·昭公元年》
13. 又如:宣发(疏导发散)
14. 明白;了解 [know;understand]
    1. 民未知信，未宣其用。——《左传·僖公二十七年》

〈形〉

1. 质地松软 [spongy]。如:这个馒头真宣
2. 宽大，空敞 [spacious]
   1. 用而不匮，广而不宣。——《左传》
3. 骄;骄奢 [pampered]
   1. 维此哲人，谓我劬劳。维彼愚人，谓我宣骄。——《诗·小雅·鸿雁》
4. 明白的;明亮的 [clear]。如:宣华(鲜明的花色);宣燎(明亮的火炬);宣章(昭明，显彰)
5. 宽舒[easy]。如:宣展(舒畅;舒展);宽散(宽舒而松弛)
6. 周遍;普遍 [all round]
   1. 广延宣问，以考星度，未能雠也。——《汉书》
7. 又如:宣备(尽备，完备);宣饮(遍饮);宣游(遍游，周游);宣省(遍察);宣洽(普遍沾溉)

国语词典

• 宣　xuān　ㄒㄩㄢ　

〈动〉

1. 散播、发扬。
   1. 如：「宣传」。
   2. 《书经·皋陶谟》：「日宣三德。」
   3. 唐·柳宗元〈斩曲几文〉：「谄谀宜惕，正直宜宣。」
2. 发散、疏通。
   1. 如：「宣泄怨气」。
   2. 《左传·昭公元年》：「宣汾、洮，障大泽。」
3. 表达、说明。
   1. 如：「心照不宣」。
   2. 《国语·周语上》：「夫民虑之于心，而宣之于口。」
   3. 宋·苏轼〈贺蒋发运启〉：「忽移书之见及，欣感之幸，笔舌难宣。」
4. 知道、明白。
   1. 《左传·僖公二十七年》：「民未知信，未宣其用。」
5. 以君王的命令传召臣下。
   1. 《资治通鉴·卷六五·汉纪五十七·献帝建安十三年》：「肃宣权旨，论天下事势，致殷勤之意。」
   2. 《镜花缘·第四回》：「刚才奴婢已向各花宣过圣意。」

〈副〉

1. 遍。
   1. 《管子·小匡》：「公宣问其乡里而有考验。」
   2. 《文选·扬雄·剧秦美新》：「焕炳照曜，靡不宣臻。」

〈名〉

1. 姓。如明代有宣仲庸。

康熙字典

〔古文〕𡩦【唐韻】須緣切【集韻】【韻會】荀緣切【正韻】息緣切，𠀤音瑄。【說文】天子宣室也。从宀𠄢聲。【徐鉉曰】从回，風回轉，所以宣隂陽也。

又【爾雅·釋言】徧也。【詩·大雅】旣順廼宣。【註】順，安。宣，徧也。

又【左傳·賈註】通也。【詩·周頌】宣哲維人。【註】宣，通。哲，智也。

又布也，散也。【書·臯陶謨】日宣三德。【禮·月令】季秋，會天地之藏，無有宣出。【註】物皆收斂，無有宣露出散也。

又【增韻】召也。【包佶詩】隔屛初聽玉音宣。

又【爾雅·釋言】緩也。

又盡也，明也，示也。【周語】爲川者，決之使導。爲民者，宣之使言。

又【左傳·成十三年】是用宣之，以懲不壹。

又【詔書別錄】唐故事，中書舍人掌詔誥，皆寫兩本，一爲底，一爲宣，在中書可檢覆，謂之正宣。

又【諡法】善聞周達曰宣。一曰聖善周聞曰宣。

又【周禮·冬官考工記】車人之事，半矩謂之宣。

又【爾雅·釋器】璧大六寸，謂之宣。【郭璞註】漢書瑄玉是也。瑄宣同。

又州名。吳宣城郡，唐改宣州。

又姓。【正字通】東漢人宣秉。

又頭髮皓落也。【易·說卦】巽爲宣髮。【註】髮早白也。今文譌作寡髮。【釋文】寡本作宣。

又叶相倫切，音荀。【徐幹·齊都賦】日不遷晷，𤣥澤普宣。鶉火南飛，我后來巡。　【集韻】本作𡨈。

外语翻译

• 英语：declare, announce, proclaim
• 德语：ankündigen, anmelden ,erklären, anmelden ,Xuan (Eig, Fam)
• 法语：déclarer,proclamer

说文解字

天子宣室也。从宀𠄢聲。須緣切〖注〗𡩦，古文。

(宣)天子宣室也。葢謂大室。如璧大謂之瑄也。賈誼傳。孝文受釐坐宣室。蘇林曰。宣室、未央前正室也。天子宣室。葢禮家相傳古語。引伸爲布也。明也。徧也。通也。緩也。散也。从宀。聲。須緣切。十四部。

方言集汇

• 国际音标： ɕuan˥
• 唐代读音： *siuɛn
• 日语读音： NORU NOTAMAU
• 韩语罗马： SEN
• 现代韩语： 선
• 越南语： tuyên
• 客家话： [沙头角腔] sien1 [宝安腔] sen1 [梅县腔] sien1 [东莞腔] sen1 [客英字典] sien1 [台湾四县腔] sien1 sien2 [海陆腔] sien1 sien2 [客语拼音字汇] xian1 [陆丰腔] sian1
• 粤语： syun1
• 近代音： 心母 先天韻 平聲陰 宣小空；
• 中古音： 心母 仙韻 平聲 宣小韻 須縁切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：心母 寒部 ；王力系统：心母 元部 ；