堋的意思解释

基本字义

1. 分水堤（中国战国时李冰修建都江堰时所创建）。
2. 射击瞄准用的土墙。

1. 丧葬下土。

详细解释

• 堋　péng　

〈名〉

1. (说文作“丧葬下土”讲)
2. 箭垛子，箭靶 [target]。如:堋的(箭靶)
3. 分水堤(战国时李冰在修建都江堰时所创建) [watershed dike]
   1. 江水又历 都安县… 李冰作大堰于此，壅 江作堋，堋有左右口，谓之湔堋。—— 北魏· 郦道元《水经注》
4. 通“朋” [friend]。如:堋淫(群聚过度玩乐)

国语词典

• 堋　bèng　ㄅㄥˋ　

〈动〉

1. 丧葬时，下棺于土。
   1. 《说文解字·土部》：「堋，丧葬下土也。」
   2. 《左传·昭公十二年》：「司墓之室有当道者，毁之则朝而堋，弗毁则日中而堋。」

• 堋　péng　ㄆㄥˊ　

〈名〉

1. 用来挂箭靶的短墙。
   1. 北周·庾信〈北园射堂新成诗〉：「转剪初调筈，横弓先望堋。」
   2. 《新唐书·卷五○·兵志》：「诸军皆近营为堋，士有便习者，教试之，及第者有赏。」
2. 堤坝，用来堵水灌溉。
   1. 北魏·郦道元《水经注·江水注》：「江水又噱鞶安县，县有桃关、汉武帝祠，李冰作大堰于此，雍江作堋，堋有左右，口谓之湔堋。」
   2. 元·虞集〈会试策问〉：「故郑渠凿而秦人富，蜀堋成而陆海兴。」

康熙字典

【廣韻】方隥切【集韻】【正韻】逋鄧切，𠀤棚去聲。【說文】喪葬下土也。【左傳·昭十二年】鄭𥳑公葬，司墓之室有當道者，毀之則朝而堋，弗毀則日中而堋。

又【集韻】蒲登切，音朋。射埒也。【庾信詩】轉箭初調筈，橫弓先望堋。

又壅水灌漑曰堋。

又披朋切，音弸。振動貌。

又披冰切，音砰。削牆土隕聲。　別作𥦜塴。

外语翻译

• 英语：bury

说文解字

喪葬下土也。从土朋聲。《春秋傳》曰：“朝而堋。”《禮》謂之封，《周官》謂之窆。《虞書》曰：堋淫于家。方鄧切

(堋)喪葬下土也。謂葬時下棺於壙中也。是名曰堋。从土。朋聲。方鄧切。六部。春秋傳曰朝而堋。昭十二年左傳文。葬鄭𥳑公事也。禮謂之封。禮謂禮經。所謂儀禮十七篇也。旣夕禮。乃窆。主人哭踊無算。注云。窆、下棺也。今文窆爲封。按許於禮經有從今文者。有從古文者。此云禮謂之封、則從今文也。小戴記一書於禮經多從今文。故此字皆作封無作窆者。檀弓。縣棺而封。鄭云。封當爲窆。鄭以封於義不親切。故欲依禮古文及周官易其字也。周官謂之窆。周官者、漢志所謂周官經。漢人謂之周禮也。遂人。及窆陳役。鄭司農云。窆謂下棺時。禮記謂之封。春秋謂之堋。皆葬下棺也。聲相似。鄉師注略同。蒸侵東三韵相爲通轉。故三字音相近。大鄭云聲相似是也。語言之小異耳。此皆謂下棺。或以不封不樹亦改讀爲窆。則誤矣。窆見穴部。虞書曰。堋淫于家。亦如是。大徐無亦如是三字。遂致不可通。上偁春秋傳、禮、周官。說轉注也。堋封窆異字同義也。惟封略近叚借。此偁皋陶謨說叚借也。謂叚堋爲朋。其義本不同。而形亦如是作也。堋淫于家卽朋淫于家。故孔安國以今文字讀之、定爲朋字。朋淫、卽羣居終日。言不及義。恆舞于宫。酣歌于室。徇于貨色也。不知此恉、及或以楚王戊私姦服舍釋之。夫下棺之地、非持服之舍也。其說書之乖剌何如哉。故不知有偁經說叚借之例、不可與讀說文。

方言集汇

• 国际音标： pʰəŋ˧˥; pəŋ˥˧
• 日语读音： HOUMURU
• 韩语罗马： PWUL
• 现代韩语： 붕
• 客家话： [梅县腔] pang5 [海陆腔] pang2 pang5 [客英字典] pang5 pang2 [台湾四县腔] pang2 pang5 [客语拼音字汇] pen2
• 粤语： bang1 paang4 pang4
• 中古音： 並母 登韻 平聲 朋小韻 步崩切 一等 開口；滂母 登韻 平聲 漰小韻 普朋切 一等 開口；幫母 嶝韻 去聲 ????小韻 方隥切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 登部 ；王力系统：幫母 蒸部 ；