埸的意思解释

基本字义

1. 田界。
2. 疆界，边境：疆～。

详细解释

• 埸　yì　

〈名〉

1. (形声。从土，易声。本义:边境，边界)
2. 同本义 [boundary]
   1. 郑人怒君之疆埸。——《左传·成公十三年》
3. 田间的界限 [rand]
   1. 今小田塍为埸。——《篇海类编》

国语词典

• 埸　yì　ㄧˋ　

〈名〉

1. 田界。
   1. 《诗经·小雅·信南山》：「疆埸翼翼，黍稷彧彧。」
   2. 汉·毛亨·传：「埸，畔也。 」
2. 边境。
   1. 如：「边埸」。
   2. 《左传·成公十三年》：「郑人怒君之疆埸，我文公帅诸侯及秦围郑。」

康熙字典

【唐韻】羊益切【集韻】【韻會】【正韻】夷益切，𠀤音亦。【說文】田畔也。大界曰疆，小界曰埸。【詩·小雅】疆埸翼翼。【前漢·食貨志】瓜瓠果蓏，殖于疆埸。

又邊境也。【左傳·成十三年】鄭人怒君之疆埸。　埸从易，與場別。

外语翻译

• 英语：a border; a limit; a dike; a frontier; a boundary
• 德语：säumen, Begrenzung (S)
• 法语：limite

说文解字

疆也。从土易聲。羊益切

方言集汇

• 国际音标： ji˥˧
• 日语读音： SAKAHI AZE
• 客家话： [客英字典] jit8 [台湾四县腔] jit8 [海陆腔] rit8
• 粤语： jik6
• 中古音： 喻以母 昔韻 入聲 繹小韻 羊益切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 錫部 ；王力系统：餘母 錫部 ；