坂的意思解释

基本字义

1. 山坡，斜坡：～上走丸（喻迅速）。

详细解释

• 坂　bǎn　

〈名〉

1. (形声。从土，反声。《广韵》作“阪”。本义:山坡，斜坡) 同本义 [slope]
   1. 采土筑山，十里九坂。——《后汉书·统传》
2. 又如:坂田(地势较高的水田);坂坻(坡岸)

国语词典

• 坂　bǎn　ㄅㄢˇ　

〈名〉

1. 山坡、斜坡。
   1. 如：「山坂」、「峭坂」。
   2. 《文选·曹操·苦寒行》：「羊肠坂诘屈，车轮为之摧。」
   3. 宋·戴复古〈夜宿田家〉诗：「雨行山崦黄泥坂，夜扣田家白皮扉。」

康熙字典

【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤甫遠切，音反。坡坂也。一曰澤障。一曰山脅。【前漢·文帝紀】帝從灞陵，欲西馳下峻坂，爰盎諫，乃止。

又地名。蒲坂，在蒲城東。【帝王世紀】舜都䈬坂。

又【西域傳】𦋺賔道歷大小頭痛之山，赤土身𤍠之坂。

又【集韻】部版切，音返。義同。

又叶俾緬切，音褊。【孫綽·三月三日詩】縹萍漫流，綠柳䕃坂。羽從風飄，鱗隨浪轉。

又叶苦椽切，音絹。【蘇轍·閒燕亭詩】諸峰宿霧收，草木朝陽絢。盎盎雲出山，瀏瀏泉𠂹坂。　【集韻】與岅阪同。或作𡊃。

外语翻译

• 英语：hillside, inconvenient places
• 法语：pente,talus,flanc de coteau

说文解字

坡者曰阪。一曰澤障。一曰山脅也。从𨸏反聲。府遠切

(阪)坡者曰阪。釋地、毛傳皆曰。陂者曰阪。許云坡者曰阪。然則坡陂異部同字也。說卦傳。其於稼也爲反生。叚借反爲阪也。从𨸏。反聲。府遠切。十四部。一曰澤障也。陂爲澤障。故阪亦同。一曰山脅也。山脅、山胛也。呂覽。阪險原隰、高注。阪險、傾危也。小雅阪田箋曰。崎嶇墝埆之處也。

方言集汇

• 国际音标： pĄn˨˩˦
• 唐代读音： biæ̌n
• 日语读音： SAKA
• 韩语罗马： PHAN
• 现代韩语： 판
• 越南语： phẳng
• 客家话： [客英字典] fan3 [台湾四县腔] fan3 ban3 [梅县腔] fan3 [海陆腔] fan3 ban3
• 粤语： baan2
• 潮州话： 波安2（板）
• 中古音： 非母 阮韻 上聲 反小韻 府逺切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 寒部 ；王力系统：並母 元部 ；