嚃的意思解释

国语词典

• 嚃　tà　ㄊㄚˋ　

〈动〉

1. 大口吃喝。
   1. 《礼记·曲礼上》：「毋嚃羹。」
   2. 汉·郑玄·注：「嚃为不嚼菜。」

康熙字典

【廣韻】他合切【集韻】【韻會】【正韻】託合切，𠀤音踏。【廣韻】歠也。【集韻】大歠也。【禮·曲禮】無嚃羹。【註】爲不嚼菜。【蔬】人若不嚼菜，含而歠吞之，其欲速而多，又有聲不敬，傷廉也。

又【集韻】吐內切，音退。義同。

外语翻译

• 英语：gobble
• 德语：hinunterschlucken, verschlucke ,trinken
• 法语：boire,avaler

方言集汇

• 国际音标： tʰɑ˥˧
• 日语读音： SUSURU KAMANAI
• 韩语罗马： THAP
• 客家话： [台湾四县腔] tap7 [梅县腔] tap7 [海陆腔] tap7 [客英字典] tap7
• 粤语： daap3 daap6
• 中古音： 透母 合韻 入聲 錔小韻 他合切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：透母 合部 ；王力系统：透母 緝部 ；