嘒的意思解释

基本字义

1. （星光）明亮（一说微小）的样子：“～彼小星，三五在东。”
2. 象声词，形容小声或清脆的声音：蝉声～～。～～管声。

详细解释

• 嘒　huì　

1. 形容小声或清脆的声音 [small voice]。常用于蝉声、铃声和管乐声，多叠用
   1. 嘒，小声也。——《说文》
   2. 鸣啁嘒嘒。——《诗·小雅·小弁》
   3. 嘒嘒管声。——《诗·商颂·那》
2. 又如:嘒唳(蝉鸣声);嘒嘒(象声词)

〈形〉

1. 形容星光微小而明亮。也作嘒嘒 [bright]
   1. 嘒彼小星，三五在东。——《诗·召南·小星》
   2. 有嘒其星。——《诗·大雅·云汉》

〈动〉

1. 蝉鸣 [chirp]
   1. 何妨一蝉嘒，自抱木兰丛。——唐· 张祜《秋霁》
   2. 高蝉不复嘒，稍得寒嘒宿。——宋· 王安石《秋日在梧桐》

国语词典

• 嘒　huì　ㄏㄨㄟˋ　

〈名〉

1. 细微的声音。
   1. 《说文解字·口部》：「嘒，小声也。」

〈形〉

1. 光芒微弱。
   1. 《诗经·召南·小星》：「嘒彼小星，三五在东。」
   2. 唐·刘禹锡〈楚望赋〉：「三星嘒其晓中，植物飒以飘英。」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤呼惠切，音嘒。【說文】小聲也。【廣韻】聲急。【詩·小雅】鳴蜩嘒嘒。【傳】嘒嘒，聲也。

又和也。【又】鸞聲嘒嘒。【傳】嘒嘒，中節也。

又【商頌】嘒嘒管聲。【傳】嘒嘒然和也。

又【詩·召南】嘒彼小星。【傳】嘒，微貌。【廣韻】作暳。【說文】同嚖。【集韻】同𠽡。

外语翻译

• 英语：sharp
• 德语：funkeln, blitzen
• 法语：son strident,scintillant

说文解字

小聲也。从口彗聲。《詩》曰：“嘒彼小星。”嚖，或从慧。呼惠切

(嘒)小聲也。小雅。鳴蜩嘒嘒。毛曰。嘒嘒、聲也。按商頌。嘒嘒管聲。毛曰。嘒嘒、和也。从口。彗聲。呼惠切。十五部。詩曰。嘒彼小星。

(嚖)或从慧。

方言集汇

• 国际音标： xuei˥˧
• 韩语罗马： HYEY
• 现代韩语： 혜
• 客家话： [梅县腔] fi5 [台湾四县腔] woi5 fi5 [客英字典] fui5 voi5 [海陆腔] woi6 fui6
• 粤语： wai3
• 中古音： 曉母 霽韻 去聲 嘒小韻 呼惠切 四等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：曉母 屑部 ；王力系统：曉母 質部 ；