嗲的意思解释

基本字义

1. 形容撒娇的声音或态度：～声～气。～得很。

详细解释

• 嗲　diǎ　

〈形〉

1. 〈方〉∶形容撒娇的声音或姿态 [affectedly sweet;talk and act like a spoiled child]。如:嗲得很;嗲声嗲气
2. 自以为优越而表现出得意或傲慢的样子 [rever in;be proud of]
   1. 侬嗲啥
3. 优异 [excellent;outstanding]
   1. 滋味真嗲

国语词典

• 嗲　diē　ㄉㄧㄝ　

〈形〉

1. 形容声音或姿态娇媚造作。
   1. 如：「嗲声嗲气」。

外语翻译

• 英语：(Cant.) saliva; intensifying particle; inviting, coquettish; 嗲哋. 'daddy'
• 德语：verschämt, neckisch, kokett
• 法语：faussement timide,enfantin

方言集汇

• 国际音标： tiĄ˨˩˦
• 客家话： [客语拼音字汇] dia3
• 粤语： de1 de2 de4
• 潮州话： dia6