啗的意思解释

国语词典

• 啗　dàn　ㄉㄢˋ　

〈动〉

1. 吃。
   1. 《史记·卷七·项羽本纪》：「樊哙覆其盾于地，加彘肩上，拔剑切而啗之。」
   2. 宋·岳飞〈良马对〉：「臣有二马，日啗刍豆数斗，饮泉一斛，然非精洁即不受。」
2. 以利诱惑他人。
   1. 《聊斋志异·卷二·红玉》：「君重啗之，必合谐允。」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤徒濫切，音憺。【說文】食也。【廣韻】噉也。【晉語】主孟啗我。【戰國策】膳啗之嗛于口。【韓非子·外儲說】孔子先飯黍，而後啗桃。【宋玉·風賦】啗齰嗽獲。

又以利餌人亦曰啗。【史記·高帝紀】使酈生陸賈徃說秦將，啗以利。

又【廣韻】徒敢切【集韻】杜覽切【正韻】徒覽切，𠀤音淡。與啖同。

外语翻译

• 英语：eat, chew, bite; entice, lure
• 德语：essen, fressen
• 法语：manger,mâcher,mordre,appâter,attirer

说文解字

食也。从口臽聲。讀與含同。徒濫切

(啗)食也。从口。臽聲。徒濫切。八部。讀與含同。與今音異。

方言集汇

• 国际音标： tĄn˥˧
• 日语读音： KUU KURAWASU
• 韩语罗马： TAM
• 现代韩语： 담
• 客家话： [梅县腔] tam3 [台湾四县腔] ham3 tam5 [客英字典] tam3 [海陆腔] ham3 tam6
• 粤语： daam6
• 中古音： 定母 闞韻 去聲 憺小韻 徒濫切 一等 開口；定母 敢韻 上聲 噉小韻 徒敢切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 添部 ；王力系统：定母 談部 ；