呸的意思解释

基本字义

1. 叹词，表示斥责或唾弃。

详细解释

• 呸　pēi　

〈叹〉

1. 表示鄙弃、唾弃 [pah]。如:呸!真不讲理;呸呸(急走时脚步声);呸抢(嘲弄，讥讽)

国语词典

• 呸　pēi　ㄆㄟ　

〈叹〉

1. 表示愤怒或鄙斥的感叹词。
   1. 如：「呸！一派胡言。」
   2. 《水浒传·第三回》：「鲁达听了，道：『呸！俺只道那郑大官人，却原来是杀猪的郑屠！』」

康熙字典

【篇海】音丕。【字彙】相爭之聲。俗字。

外语翻译

• 英语：expression of reprimand
• 德语：speien, brutzeln
• 法语：fi donc!,bruit de crachat

说文解字

相與語，唾而不受也。从丶从否，否亦聲。㰯，咅或从豆从欠。天口切文三　重一

(咅)相與語唾而不受也。今俗有此。从。从否。不部曰。否、不也。从丶否者、主於不然也。亦聲。各本作否。非。今正。㕻、韵書皆入侯部。或字从豆聲。豆與同部。周易蔀斗主爲韵。蔀正㕻聲也。天口切。四部。其形𣜩作咅。

(㰯)咅或从豆欠。欠者、口气也。豆者、聲也。

方言集汇

• 国际音标： pʰei˥
• 韩语罗马： PI
• 越南语： bậy
• 客家话： [海陆腔] pui1 [宝安腔] pi1 pi5 poi5 [台湾四县腔] pi1 [客英字典] pi1 [客语拼音字汇] pi4 pui4
• 粤语： pei1
• 潮州话： pi2 pui1(phí phui)