叉的意思解释

基本字义

1. 交错：～腰。
2. 一头分歧便于扎取的器具：～子。

1. 挡住，堵塞住，互相卡住：一辆车～在路口。

1. 分开张开：～开两腿。

详细解释

• 叉　chā　

〈动〉

1. (指事。小篆为“又”(即手)上加一点，指出叉手的动向。本义:交错，交叉)
2. 手指相交错。也泛指一般的交错、交叉 [cross]
   1. 叉，手指相错也。——《说文》。段注:“谓手指与物相错也。凡布指错物间而取之曰叉，因之凡岐头皆曰叉。”
   2. 凡八叉手而八韵成。——《全唐诗话》
3. 又如:叉手
4. 刺;扎取 [stick;work with a fork;fork]。如:叉了一槽干草;叉鱼

〈名〉

1. 古代的一种兵器，头有分杈 [cha，a weapon in anciant China，which the end is forked]
   1. 红漆了叉。——元· 睢景臣《[般涉调]哨遍·高祖还乡》
2. 叉子 [fork]
   1. 挺叉来往。——《文选 ·潘岳·西征赋》。注:“叉，取鱼叉也。”
3. 又如:鱼叉;粪叉;叉竿(带叉头的竿)
4. 两短直线相交所成的图形 [cross]。如:打个叉
5. 另见 chá;chǎ;chà

国语词典

• 叉　chā　ㄔㄚ　

〈动〉

1. 交错。
   1. 如：「双手交叉」。
2. 刺取、刺杀。
   1. 如：「叉鱼」。
   2. 《后汉书·卷七九·儒林传·杨政传》：「旄头又以戟叉政，伤胸，政犹不退。」
3. 用手掐住人的脖子将人推开。
   1. 如：「叉出门去」。
   2. 元·王实甫《破窑记·第三折》：「骂了我一场，叉出我门来了。」

〈名〉

1. 一端有分歧的器物。
   1. 如：「刀叉」、「鱼叉」、「音叉」。
2. 称用以表示错误或作废的「ㄨ」形符号。
   1. 如：「错误的请打一个叉。」

〈形〉

1. 分歧的。
   1. 如：「叉路」。

• 叉　chǎ　ㄔㄚˇ　

〈动〉

1. 分开、张开。
   1. 如：「叉著双腿」。
   2. 《水浒传·第二一回》：「这婆子乘著酒兴，叉开五指，去那唐牛儿脸上连打两掌。」

• 叉　chá　ㄔㄚˊ　

〈动〉

1. 阻塞、堵塞。
   1. 如：「一块骨头叉在喉咙里。」
   2. 《儿女英雄传·第七回》：「待要出门，那大师傅就叉著门，不叫我们走。」

康熙字典

【唐韻】初牙切【集韻】【韻會】【正韻】初加切，𠀤音差。【說文】手指相錯。【玉篇】指相交也。【增韻】俗呼拱手曰叉手。【柳宗元詩】入郡腰常折，逢人手盡叉。

又【酉陽雜俎】蘇都識匿國有夜叉城，城舊有野叉，其窟見在。【唐書·酷吏傳】監察御史李全交酷虐，號鬼面夜叉。

又【唐韻】楚佳切【集韻】初佳切【正韻】初皆切，𠀤音釵。義同。

又【正韻】婦人𡵨笄，同釵。

又【正韻】兩枝也。

外语翻译

• 英语：crotch; fork, prong
• 德语：Gabel (S)​,Heugabel
• 法语：fourche,fourchette,saisir avec une fourche,cocher,obstruer,bloquer,bifurquer,diviser

说文解字

手指相錯也。从又，象叉之形。初牙切

(叉)手措相錯也。謂手指與物相錯也。凡布指錯物閒而取之曰叉。因之凡岐頭皆曰叉。是以首筓曰叉。今字作釵。魚部鰸下云。大如叉股。譙周異物志曰。涪陵多大龜。其甲可以⺊。其緣中叉似瑇瑁。俗名曰靈叉。劉逵注蜀都賦、常璩述華陽國志、郭樸注爾雅皆用其語。緣中叉、謂緣可爲釵也。今爾雅注譌作緣中文似瑇瑁、俗呼爲靈龜。自賈公彥周禮疏所引巳然矣。从又一。此字今補。象指閒有物也。象叉之形。初牙切。古音在十六部。

方言集汇

• 国际音标： tʂʰɑ˥; tʂʰɑ˧˥; tʂʰɑ˨˩˦
• 日语读音： MATA
• 韩语罗马： CHA
• 现代韩语： 차
• 客家话： [客语拼音字汇] ca1 [陆丰腔] ca1 [梅县腔] za5 ca1 [宝安腔] ca1 [客英字典] ca1 [台湾四县腔] ca1 [沙头角腔] ca1 [海陆腔] ca1 [东莞腔] ca1
• 粤语： caa1
• 潮州话： cê1 ca1 (chhe tsha)
• 近代音： 穿母 家麻韻 平聲陰 叉小空；
• 中古音： 穿初母 佳韻 平聲 釵小韻 楚佳切 二等 開口；穿初母 麻韻 平聲 叉小韻 初牙切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：清母 歌部 ；王力系统：初母 歌部 ；