厖的意思解释

国语词典

• 厖　páng　ㄆㄤˊ　

〈形〉

1. 大。
   1. 《文选·司马相如·封禅文》：「湛恩厖鸿，易丰也。」
   2. 唐·李善·注：「厖、鸿，皆大也。」
   3. 唐·韩愈〈元和圣德诗〉：「天锡皇帝，厖臣硕辅。」
2. 杂乱。
   1. 如：「厖杂」。
   2. 《书经·周官》：「推贤让贤，庶官乃和，不和政厖。」
   3. 唐·皮日休〈忆洞庭观步十韵〉：「仙犬声音古，遗民意绪厖。」

• 厖　máng　ㄇㄤˊ　

〈形〉

1. 丰厚。
   1. 如：「敦厖自劝」、「隆厖之封」。
2. 昏昧。
   1. 如：「厖蒙」。

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤莫江切，音尨。【說文】石大貌。从厂，尨聲。一曰厚也。【玉篇】大也。【爾雅·釋詁】有也。【疏】左傳，民生敦厖，言人生聚豐厚大有也。

又姓。【前漢·古今人表】厖圉。

又通作庬。【前漢·司馬相如傳】湛恩庬洪。

又通作蒙。【韻會】《荀子》引《詩》爲下國駿蒙。【左傳】厖茸，音蒙。

又【集韻】母項切【韻會】母講切，𠀤音𠈵。義同。【韻會】《詩》爲下國駿厖，《毛傳》讀如平聲，鄭箋音上聲。

外语翻译

• 英语：bulky; thick and large; confused
• 德语：riesig, überdimensional
• 法语：énorme

说文解字

石大也。从厂尨聲。莫江切

(厖)石大也。石大其本義也。引伸之爲凡大之偁。釋詁曰。厖、大也。左傳民生敦厖、周語敦厖純固是也。又引伸之爲厚也。商頌爲下國駿厖毛傳是也。或假此厖爲尨襍字。荀卿引商頌厖作蒙。从厂。尨聲。莫江切。九部。

方言集汇

• 国际音标： mɑŋ˧˥
• 日语读音： OOKII
• 韩语罗马： PANG
• 现代韩语： 방
• 客家话： [台湾四县腔] mang2 [客英字典] mang2 [海陆腔] mang2
• 粤语： mong4 pong4
• 近代音： 明母 江陽韻 平聲陽 忙小空；
• 中古音： 明母 江韻 平聲 厖小韻 莫江切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：明母 東部 ；王力系统：明母 東部 ；