匱的意思解释

国语词典

• 匱　kuì　ㄎㄨㄟˋ　

〈动〉

1. 缺乏、竭尽。
   1. 如：「匮乏」。
   2. 《诗经·大雅·既醉》：「孝子不匮，永锡尔类。」
   3. 《吕氏春秋·孝行览·长攻》：「财匮而民恐，悔无及也。」

• 匱　guì　ㄍㄨㄟˋ　

〈名〉

1. 储放东西的箱子。
   1. 《书经·金縢》：「公归，乃纳册于金縢之匮中。」
   2. 唐·韩 愈〈送权秀才序〉：「伯乐之厩多良马，卞和之匮多美玉。」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】求位切【正韻】具位切，𠀤音蕢。【說文】匣也。从匚，貴聲。【六書故】今通以藏器之大者爲匱，次爲匣，小爲匵。【史記·太史公自序】紬史記石室金匱之書。【韻會】或作鐀。俗作櫃。

又【說文】一曰乏也。【廣韻】竭也。【詩·大雅】孝子不匱。

又與簣通。【前漢·王莽傳】綱紀咸張，成在一匱。

又姓。【廣韻】何氏姓苑云：今廬江人。

外语翻译

• 英语：to lack
• 德语：erschöpft, abgehetzt ,fehlend, mangelnd
• 法语：épuisé,défectueux

说文解字

匣也。从匚貴聲。求位切

(匱)匣也。匱之義引申爲竭。大雅。孝子不匱。永錫爾類。傳曰。匱、竭也。凡物淥藏之則有若無、實若虛。故匱之引申爲竭、爲乏。竭、水渴也。乏、反其正也。从匚。䝿聲。求位切。十五部。俗作櫃。史記石室金鐀。字作鐀。

方言集汇

• 国际音标： kʰuei˥˧; kuei˥˧
• 日语读音： HITSU
• 韩语罗马： KWEY
• 现代韩语： 궤
• 越南语： quĩ
• 客家话： [宝安腔] kui3 [梅县腔] kwi5 [台湾四县腔] kui5 kui3 [客英字典] kwui5 [客语拼音字汇] kui4 [海陆腔] kui6 kui3
• 粤语： gwai6
• 潮州话： kui6 (khũi)
• 中古音： 群母 至韻 去聲 匱小韻 求位切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：溪母 沒部 ；王力系统：羣母 物部 ；