北的意思解释

基本字义

1. 方向，早晨面对太阳，左手的一边，与“南”相对：～方。～辰（古书指北极星）。～上（古代以北为上，后指去本地以北的某地，与“南下”相对）。～极星（出现在天空北部的一颗亮星，人常靠它辨别方向）。～国（指中国北部）。
2. 打了败仗往回逃：败～。

1. 古同“背”，违背，违反。

详细解释

• 北　běi　

〈名〉

1. 方位名。与“南”相对 [north]
   1. 人坐立皆面明背暗，故以背为南北之北。——朱骏声《说文通训定声》
   2. 万物负阴而抱阳。——《老子》。王力按，山北为阴，山南为阳，老子的话等于说万物负背而抱南。
   3. 然则北通巫峡。—— 宋· 范仲淹《岳阳楼记》
   4. 南声函胡，北音清越。——宋· 苏轼《石钟山记》
   5. 沛公北向坐。——《史记·项羽本纪》
   6. 又北向。——明· 归有光《项脊轩志》
2. 又如:正北;西北;东北;北邙(即氓山。在河南洛阳市北。东汉及魏晋的王侯公卿多葬于此。泛指墓地);北闱(清代在顺天(今北京)的乡试称“北闱”，在江宁(今南京)的乡试称“南闱”);北里(妓院);北阙(皇宫。借指帝王);北鄙(北方的边邑);北雍(北京的国子监);北邙乡女(代指死去的女性);北津(北方的渡口)
3. 败逃的军队 [defeated troops]
   1. 燕兵独追北，入至 临淄。——《战国策·燕策一》
4. 姓

〈动〉

1. 败北 [be defeated]
   1. 连战皆北。——《史记·项羽本纪》
   2. 鲁人从君战，三战三北。——《韩非子·五蠹》
2. 败逃 [retreat]
   1. 追亡逐北，伏尸百万。——汉· 贾谊《过秦论》
3. 另见 bèi

国语词典

• 北　​běi　ㄅㄟˇ　

〈名〉

1. 方位名：➊ ​ 相对于「南」而言。如：「北方」、「漠北」。➋ ​ 地图的上方。
2. 败逃的军队。
   1. 《文选·李陵·答苏武书》：「斩将搴旗，追奔逐北。」

〈形〉

1. 在北方或从北来的。
   1. 如：「北国」、「北风」。
   2. 《诗经·邶风·北风》：「北风其凉，雨雪其雱。」

〈动〉

1. 向北行。
   1. 《吕氏春秋·孟春纪·孟春》：「东风解冻，蛰虫始振，鱼上冰，獭祭鱼，候鴈北。」
2. 失败、败逃。
   1. 如：「败北」。
   2. 《韩非子·五蠹》：「鲁人从君战，三战三北。」

〈副〉

1. 向北，表示行动的方向。
   1. 如：「北上」、「北征」。
   2. 《文选·陆机·汉高祖功臣颂》：「京索既扼，引师北讨。」

• 北　bèi　ㄅㄟˋ　

〈动〉

1. 违反、背叛。
   1. 《说文解字·北部》：「北，乘也，从二人相背也。」
   2. 《战国策·齐策六》：「食人炊骨，士无反北之心，是孙膑、吴起之兵也。」

• 北　​bò　ㄅㄛˋ　

1. （一）​之读音。

康熙字典

〔古文〕𧉥【唐韻】博墨切【集韻】【韻會】必墨切【正韻】必勒切，𠀤綳入聲。【說文】乖也。从二人相背。【徐曰】乖者，相背違也。【史記·魯仲連傳】士無反北之心。【玉篇】方名。【史記·天官書】北方水，太隂之精，主冬，曰壬癸。【前漢·律歷志】太隂者北方。北，伏也。陽氣伏于下，于時爲冬。

又【廣韻】奔也。【史記·管仲傳】吾三戰三北。

又【集韻】補妹切【韻會】蒲妹切，𠀤音背。【集韻】違也。【正韻】分異也。【書·舜典】分北三苗。【註】分其頑梗，使背離也。

外语翻译

• 英语：north; northern; northward
• 法语：nord

说文解字

𦮃也。从二人相背。凡北之屬皆从北。博墨切

(北)𦮃也。乖者、戾也。此於其形得其義也。軍奔曰北。其引伸之義也。謂背而走也。韋昭注國語曰。北者、古之背字。又引伸之爲北方。尙書大傳、白虎通、漢律曆志皆言北方、伏方也。陽氣在下。萬物伏藏。亦乖之義也。从二人相背。博墨切。一部。凡北之屬皆从北。

方言集汇

• 国际音标： pei˨˩˦; pei˥˧
• 唐代读音： *bək
• 日语读音： KITA NIGERU
• 韩语罗马： PWUK PEY
• 现代韩语： 배 북
• 客家话： [沙头角腔] biet7 [海陆腔] bet7 [梅县腔] bet7 [东莞腔] bet7 [客英字典] bet7 [陆丰腔] bet7 [客语拼音字汇] bed5 [台湾四县腔] bet7 [宝安腔] bet7
• 粤语： baak1 bak1
• 潮州话： bag4 (pak)
• 近代音： 幫母 齊微韻 入聲作上聲 筆小空；
• 中古音： 幫母 德韻 入聲 北小韻 博墨切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 德部 ；王力系统：幫母 職部 ；