刜的意思解释

基本字义

1. 砍：“苑子～林雍，断其足。”
2. 铲除。

详细解释

• 刜　fú　

〈动〉

1. 用刀猛力砍 [cut]
   1. 刜，击也。从刀，弗声。——《说文》
   2. 刜，断也。——《广雅》
   3. 刜令支斩孤竹而南归。——《国语·齐语》
   4. 刜谗贼于中廇兮。——《楚辞·愍命》
   5. 苑子刜 林雍，断其足。——《左传·昭公二十六年》。 孔颖达疏:“刜，字从刀，谓以刀击也。今江南犹谓刀击为刜。”

国语词典

• 刜　fú　ㄈㄨˊ　

〈动〉

1. 用刀砍击。
   1. 《左传·昭公二十六年》：「苑子刜林雍，断其足，鑋而乘于他车以归。」
   2. 唐·柳宗元〈桂州裴中丞作訾家洲亭记〉：「伐恶木，刜奥草。」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤敷勿切，音拂。【說文】擊也。【玉篇】斫也。【集韻】斷也。【左傳·昭二十六年】苑子刜林雍斷其足。【白居易·劒詩】君勿矜我玉可切，君勿誇我鍾可刜。不如持取抉浮雲，無令漫漫蔽白日。

又【唐韻】【集韻】𠀤符勿切，音佛。義同。

外语翻译

• 英语：chop
• 德语：drücken, treffen ,spalten, abschneiden
• 法语：couper,hacher

说文解字

擊也。从刀弗聲。分勿切

(刜)擊也。左傳。苑子刜林雍。𣃔其足。齊語。刜令支。从刀。弗聲。分勿切。十五部。

方言集汇

• 国际音标： fu˧˥
• 日语读音： UTSU TATSU SARU
• 韩语罗马： PWUL
• 客家话： [海陆腔] fut7 [客英字典] fut7 [台湾四县腔] fut7 [梅县腔] fut7
• 粤语： fat1
• 中古音： 奉母 物韻 入聲 佛小韻 符弗切 三等 合口；敷母 物韻 入聲 拂小韻 敷勿切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 沒部 ；王力系统：並母 物部 ；