刁的意思解释

基本字义

1. 狡猾，无赖：～棍。～滑。
2. 〔～斗（dǒu）〕古代军中用具，白天用来烧饭，夜间击以巡更。

详细解释

• 刁　diāo　

〈名〉

1. 古代行军用具。一种有柄的小斗，白天可供一人烧饭，夜间敲击以巡更 [pan]。如:刁斗营(古代军中营房)
2. 〈方〉∶稻、麦、谷、高粱等抽的穗 [ear]

〈形〉

1. 狡猾，奸诈 [tricky;sly]。如:刁民(奸诈邪恶之民);刁劣(狡诈恶劣);刁逆(狡诈不顺从);刁泼(奸刁泼辣);刁风(奸恶的风气);刁钻促狭(狡猾奸诈，好捉弄人)
2. 乖巧，机灵 [artful]
   1. 这话实在刁的，说到我心里了。——《再生缘》
3. 有无赖特征 [knavish]。如:刁婆，刁妇(泼妇，恶妇)
4. 说话刻薄 [unkind]。如:刁嘴(油嘴滑舌);刁声浪气(形容说话装腔作势，语调轻浮)
5. 口吃结巴 [stammering]。如:刁骚(形容说话断断续续;头发少而乱)
6. 挑食 [having partiality for a particular kind of food]。如:光吃好的，把嘴吃刁了

〈动〉

1. 勾引 [tempt]。如:刁奸(用诈术奸淫他人)
2. 拐;骗 [inveigle]。如:刁带(拐骗带走);刁拐(拐骗)
3. 刁难，故意使人为难 [create difficulties]。如:刁蹬(刁难。故意为难，捉弄);不刁卡用户
4. 〈方〉∶强取别人的东西 [wring]。如:不许刁人家一草一木

国语词典

• 刁　diāo　ㄉㄧㄠ　

〈形〉

1. 狡猾、狡诈。
   1. 如：「刁蛮」、「大胆刁民」。
   2. 《文明小史·第三九回》：「诸城的百姓也实在刁的很。」

〈动〉

1. 嘴里衔著。
   1. 《儿女英雄传·第四回》：「可巧见他刁著一根小烟袋儿，交叉著手，靠著窗台儿，在那里歇腿儿呢！」
2. 拐去、抢走。
   1. 如：「刁风拐月」。

〈名〉

1. 姓。如东晋有刁协，五代有刁光胤。

康熙字典

【唐韻】都聊切【集韻】【韻會】【正韻】丁聊切，𠀤音貂。古者軍有刁斗。【前漢·李廣傳】不擊刁斗。【註】孟康曰：以銅作鐎，受一斗，晝炊飮食，夕擊夜行。

又刁刁，風欲止微動貌。【莊子·齊物論】而獨不見之調調之刁刁乎。【郭象註】調調，刁刁，搖動貌。

又姓。【史記·貨殖傳】齊俗賤奴虜，而刁閒獨愛貴之。【韻會】出渤海齊大夫豎刁之後。【韻會】《說文》刀，兵也。都牢切，又丁聊切。本一字而二音，後人作刁以別之而已。

外语翻译

• 英语：tricky, sly, crafty, cunning
• 法语：rusé,malin

说文解字

兵也。象形。凡刀之屬皆从刀。都牢切

(刀)兵也。刀者、兵之一也。衞風假借爲𦩍字。象形。都牢切。二部。凡刀之屬皆从刀。

方言集汇

• 国际音标： tiɑu˥
• 唐代读音： deu
• 韩语罗马： CO
• 现代韩语： 조
• 越南语： điêu
• 客家话： [沙头角腔] diau1 [海陆腔] diau1 [客英字典] diau1 [台湾四县腔] diau1 [梅县腔] diau1 [宝安腔] diau1 [客语拼音字汇] diau1 [陆丰腔] diau1 [东莞腔] diau1
• 粤语： diu1
• 潮州话： diou1/diao1 (tiau)
• 近代音： 端母 蕭豪韻 平聲陰 刁小空；
• 中古音： 端母 蕭韻 平聲 貂小韻 都聊切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 豪部 ；王力系统：端母 宵部 ；