儲的意思解释

国语词典

• 儲　chú　ㄔㄨˊ　

〈动〉

1. 蓄积、聚集。
   1. 如：「储蓄」、「储存」。
   2. 《汉书·卷七七·何并传》：「储兵马以待之。」
2. 等待。
   1. 《文选·张衡·东京赋》：「并夹既设，储乎广庭。」
   2. 唐·李善·注：「储，待也。」

〈名〉

1. 积存的物资。
   1. 如：「仓储」。
   2. 《淮南子·主术》：「十八年而有六年之积，二十七年而有九年之储。」
   3. 唐·杜甫〈诸将〉诗五首之三：「朝廷衮职虽多预，天下军储不自供。」
2. 太子、将要继承王位的人。
   1. 如：「立储」、「皇储」。
   2. 《资治通鉴·卷二七六·唐纪五·明宗天成三年》：「今卜嗣建储，臣未敢轻议。」
3. 姓。如汉代有储太伯。

• 儲　​chǔ　ㄔㄨˇ　

1. （一）​之又音。

康熙字典

【廣韻】直魚切【集韻】【韻會】𨻰如切【正韻】長魚切，𠀤音除。偫也。【淮南子·主術訓】十八年而有六年之積，二十七年而有九年之儲。

又副也。【南齊書】太子曰東儲。

又儲胥，猶言御苑也。【張衡·西京賦】旣新作于迎風，加露寒與儲胥。【註】武帝先作迎風館，後加露寒，儲胥二館。

又儲與，卽容與。【淮南子·俶眞訓】儲與扈冶。一作諸與。【揚雄·羽獵賦】儲與乎大浦，聊浪乎宇內。【服虔曰】儲與，相羊也。與，音餘。聊浪，放浪也。

又姓。

外语翻译

• 英语：to save money, store, reserve; an heir
• 法语：accumuler,mettre en réserve,emmagasiner

说文解字

偫也。从人諸聲。直魚切

(儲)偫也。文𨕖注引作蓄也。或作具也。或作積也。又引謂蓄積之以待無也。葢兼舉演說文語。古者太子謂之儲君。从人。諸聲。直魚切。五部。儲偫爲雙聲。

方言集汇

• 国际音标： tʂʰu˨˩˦
• 唐代读音： djhiu
• 日语读音： SOE TAKUWAERU MOUKERU
• 韩语罗马： CE
• 现代韩语： 저
• 客家话： [东莞腔] cu2 [梅县腔] chu2 chiu2 [宝安腔] su2 cu2 [客语拼音字汇] cu2 [台湾四县腔] su2 [客英字典] shu2 [海陆腔] shu2
• 粤语： cyu1 cyu5
• 近代音： 穿母 魚模韻 平聲陽 除小空；
• 中古音： 澄母 魚韻 平聲 除小韻 直魚切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 模部 ；定母 模部 ；王力系统：定母 魚部 ；定母 魚部 ；