傜的意思解释

国语词典

• 傜　yáo　ㄧㄠˊ　

〈名〉

1. 中国少数民族之一。分布在大陆地区两广、湖南、云南等省。也作「猺族」、「瑶族」。
2. 劳役、徭役。
   1. 《新唐书·卷一一五·狄仁杰传》：「今边垂未宁，宜宽征镇之傜，省不急之务。」

康熙字典

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤餘招切，音姚。【六書故】傜役也。亦作徭。

又作繇。【揚子·方言】傜，衺也。自山而西，爲凡物細大不純者謂之傜。

又姓。漢更始將傜偉。

又莫傜。【隋書·地理志】長沙郡有夷䗺，名莫傜，自言其先祖有功，常免征役，故以爲名。【杜甫詩】莫傜射鴈鳴桑弓。

外语翻译

• 英语：a minority tribe
• 法语：tribu Yao

说文解字

喜也。从人䚻聲。自關以西，物大小不同謂之㑾。余招切

(㑾)喜也。喜下曰。樂也。王風。君子陶陶。傳曰。陶陶、和樂皃也。陶陶卽㑾㑾之假借也。凡言遙遙、？？皆㬪字。則知可作㑾㑾矣。釋詁曰。繇、喜也。繇亦卽㑾。郭注以檀弓咏斯猶釋繇。殊誤。鄭云。猶當爲搖。謂身動搖也。从人。䚻聲。余招切。二部。凡傜役字卽此字之𣜩變。自關㠯西物大小不同謂之㑾。此方言殊語也。方言曰。陂、傜、衺也。陳楚荆揚曰陂。自山而西凡物細大不純者謂之傜。郭注言俄傜也。

方言集汇

• 国际音标： jɑu˧˥
• 日语读音： HUZOROI EDACHI TSUKAI
• 韩语罗马： YO
• 客家话： [梅县腔] jau2 [台湾四县腔] jau2 jeu2 [客英字典] jau2 [海陆腔] rau2 [宝安腔] jau2
• 粤语： jiu4
• 中古音： 喻以母 宵韻 平聲 遥小韻 餘昭切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 豪部 ；王力系统：餘母 宵部 ；