侻的意思解释

基本字义

1. 简易。
2. 适当，应当。
3. 同“脱”。

1. 恰好，相宜。

详细解释

• 侻　tuì　

〈形〉

1. 相宜的 [suitable]
   1. 嬘被服，侻薄装。——《文选·宋玉·神女赋》。李善注:“《说文》曰:‘侻，好也。’他外切，又侻，可也。言薄装正相堪可。”

〈动〉

1. 符合 [conform to]
   1. 或曰:孙卿非数家之书，侻也。—— 汉· 扬雄《法言》。 李轨注:“弹驳数家，侻合于教。”
2. 另见 tuō

〈形〉

1. 简易的。指性情坦率和易，不拘小节 [simple and easy]。如:侻顺(简易而顺情)
2. 轻率的 [rash]
   1. 侻，轻。——《广韵·末韵》
3. 另见 tuì

国语词典

• 侻　tuō　ㄊㄨㄛ　

〈形〉

1. 简易。
   1. 《晏子春秋·内篇·谏下》：「圣人之服，中侻而不驵，可以导众。」
   2. 《淮南子·本经》：「其言略而循理，其行侻而顺情。」
   3. 汉·高诱·注：「侻，简易也。」
2. 坦率而不羁小节。
   1. 《新唐书·卷一○二·李百药传》：「性疏侻，喜剧饮。」

〈动〉

1. 脱离、离开。
   1. 《老子·第三六章》：「鱼不可侻于渊，国之利器不可以示人。」

• 侻　tuì　ㄊㄨㄟˋ　

〈形〉

1. 舒缓的样子。
   1. 《集韵·去声·太韵》：「侻，舒缓貌。」
2. 合宜的。
   1. 《文选·宋玉·神女赋》：「嫷被服，侻薄装。」
   2. 唐·李善·注：「侻，可也，言薄装正相堪可。」

康熙字典

【廣韻】【集韻】【正韻】他括切【韻會】他活切，𠀤音脫。合也。【揚子·法言】荀卿非數家之書侻也。【註】彈駁數家，侻合於敎。

又𥳑易也。【淮南子·本經訓】其行侻而順情。

又輕也。【魏志·王粲傳】劉表以粲體弱通侻，不甚重也。【蜀志】彭𣴎獄中與孔明書，頗以被酒侻失。𠀤與脫通。

方言集汇

• 国际音标： tʰuo˧˥; tʰuei˥˧
• 日语读音： KANAHU YOI TEGARU TAYASUI KARUI
• 韩语罗马： THAL
• 现代韩语： 탈
• 客家话： [台湾四县腔] tot7 [客英字典] tot7 [海陆腔] tot7 [梅县腔] tot7
• 粤语： tyut3
• 中古音： 透母 末韻 入聲 侻小韻 他括切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：透母 曷部 ；王力系统：透母 月部 ；