佬的意思解释

基本字义

1. 成年的人（含轻视意）：阔～。和事～。

详细解释

• 佬　lǎo　

〈名〉

1. 粤人称男子为佬。多含轻视意 [fellow;guy]。如:船家佬;阔佬;打鼓佬;美国佬;佬佬(妻对夫的称呼)

国语词典

• 佬　lǎo　ㄌㄠˇ　

〈名〉

1. 广东人对成年男子的称呼，后引申为对男子语带讥讽或轻视的称呼。
   1. 如：「北方佬」、「大佬」、「阔佬」、「乡巴佬」。

康熙字典

【玉篇】力彫切，音遼。佬佬，大貌。

外语翻译

• 英语：(Cant.) man, person; mature
• 德语：Kerl
• 法语：type,individu,gars

方言集汇

• 国际音标： lɑu˨˩˦
• 日语读音： OOKII
• 客家话： [梅县腔] lau3 [台湾四县腔] lo3 lau3 [客英字典] lau3 [宝安腔] lau3 [客语拼音字汇] lau3 lo3 [海陆腔] lo3 lau3 [沙头角腔] lau3
• 粤语： lou2
• 潮州话： lau2