江郎才尽的近义词是：下笔便就,下笔千言,下笔成章,下笔成篇,出类拔萃,初露锋芒,走笔成章，江郎才尽[jiāng láng cái jìn]的意思是：江郎：南朝梁文人江淹；少有文名；晚岁文思衰；才：才华；尽：完。江淹的文思已经衰竭。后比喻人的文思枯竭或才气用完了。出自：清 李汝珍《镜花缘》第91回：“如今弄了这个，还不知可能敷衍交卷。我被你闹的真是江郎才尽了。”