哑子漫尝黄柏味，自家有苦自家知的近义词是：，哑子漫尝黄柏味，自家有苦自家知[yǎzǐ màncháng huángbǎi wèi，zìjiā yǒukǔ zìjiāzhī]的意思是：哑子：哑巴；黄柏：黄檗，味苦。哑子尝到黄柏的苦味，知苦说不出。比喻有苦难言出自：明·冯梦龙《东周列国志》第九回：“文姜深闺寂寞，怀念诸儿，病势愈加，却是胸中展转，难以出口。正是‘哑子漫尝黄柏味，自家有苦自家知。’”