骄奢淫逸 jiāoshē-yínyì
[voluptuous] 荒淫无度,骄狂专横
对骄奢淫逸的生活的描述
傲慢、奢侈、荒淫、放纵。《旧唐书.卷七七.柳亨传》:「臣闻:爱子,教之以义方,不纳于邪。骄奢淫逸,所自邪也。」也作「骄奢淫佚」、「骄奢淫泆」。
英语 extravagant and dissipated, decadent
德语 einem maßlos schwelgerischen Leben huldigen , ein Leben in Saus und Braus führen (Sprichw)
法语 extravagant et dissipé, décadent
【解释】逸:放荡。原指骄横、奢侈、荒淫、放荡四种恶习。后形容生活放纵奢侈,荒淫无度。
【出处】《左传·隐公三年》:“骄奢淫佚,所自邪也。”
【示例】况且是丰厚这之家,本有~之资;况且是寡妇之子,又有信惯纵放之端。 ◎清·李绿园《歧路灯》第二十一回
【近义词】骄奢淫佚、穷奢极欲
【反义词】节衣缩食
【语法】联合式;作谓语、宾语;含贬义