跌倒 diēdǎo
(1) [tumble]∶一头栽倒;跌在地
绊在一块石头上跌倒了
(2) [fall]∶突然地摔下
跌倒在冰上
(3) 比喻政治上、事业上犯错误、受挫折
失足而摔倒。
《五代史平话.晋史.卷上》:「因明宗名做嗣源的在镇州守德胜城,嗣源与张处瑾、韩正时厮杀,嗣源马已跌倒,敬瑭跳下来将手扶嗣源上他马走去。」
《儒林外史.第三八回》:「郭孝子叫声:『不好!』一交跌倒在地。」
英语 to tumble, to fall, fig. to suffer a reverse (in politics or business)
德语 hinfallen (V)
法语 tomber, faire une chute