豪爽 háoshuǎng
[forthright] 气度豪迈、举止大方
意气豪迈而爽直。 《新唐书.卷一四五.杨炎传》:「炎美须眉,峻风守,文藻雄蔚,然豪爽尚气。」 《文明小史.第三五回》:「他为人倒也豪爽,我们何不叫他筹划些资本。」
英语 outspoken and straightforward, forthright, expansive
德语 ungezwungen, freimütig (Adj), herrisch
法语 généreux, franc